Форум латиноамериканских сериалов

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум латиноамериканских сериалов » Резюме сериалов других стран » Элен и ребята / Helene et les garcons (Франция)


Элен и ребята / Helene et les garcons (Франция)

Сообщений 31 страница 60 из 280

31

31. «Двойная игра» Double jeu

Согласившись работать с ребятами,
Томас Фава приглашает девочек с ним поужинать,
чтобы узнать больше о группе.
Весь ужин он «клеит» девочек.
Кати этим шокирована,
Джоанна быстро развенчала его надежды.

0

32

32. «Смятение» La craquerie

Элен не расстается с Томасом Фава,
что очень сильно беспокоит ее подруг,
считающих, что такие дела могут окончиться плохо.
Увлеченная Томасом,
Элен решает разорвать отношения с Николя.

0

33

33. «Соринка в глазу» La pousssière dans l'œil

Чтобы помочь Николя пережить разрыв
отношений с Элен, друзья поддерживают его,
и Натали тоже готова успокоить его.
Но Николя решает остаться с Элен
друзьями, и сохранить отношения с Томасом,
та как тот продолжает заниматься группой.
Но, несмотря на принятые решения,
Николя затрудняется вести себя подобным образом.

0

34

34. «Новая жизнь» Une nouvelle vie

Элен все меньше времени проводит с друзьями.
Но однажды вечером, когда она свободна,
Элен ужинает с друзьями —
Кати, Этьеном, Джоанной и Кристианом;
Николя отказывается присоединиться к компании.
Кристиан высказывает Элен недовольство,
что она причиняет боль Николя и уходит из кафе.
Вскоре после него в кафе приходит Николя,
и они проводят с Элен прекрасный вечер.

0

35

35. «Разоблачение» Démasqué… !

Получив предложение Томаса,
чтобы пройти пробы записи, Кати убеждена,
что Томас её «клеит».
Она отклоняет его предложение.
В это время приходит Элен, которая сообщает,
что у Томаса деловая встреча с американцами.
Кати меняет свое решение, и встречается
с Томасом, чтобы узнать, какую игру он ведет.
Действительно, предложение записи было лишь поводом,
чтобы завлечь Кати.
Подруги не знают, как сказать об этом Элен.

0

36

36. «Операция „Катапульта“» Opération éjection

Томас увлекается Натали.
Для Кати и Джоанны это повод для создания
плана освобождения Элен из «плена» продюсера.
Они договариваются с Натали,
чтобы та позволила Томасу завлечь ее.
Томас лжет Элен о встрече с испанцами,
для того, чтобы беспрепятственно встретиться с Натали.
Джоанна приходит к ребятам и
рассказывает об операции «Катапульта».

0

37

37. «Трудные признания» Aveux difficiles

Кати и Джоанна обещали заставить Томаса
все рассказать, но напрасно.
Тогда Николя идет к Томасу в бюро,
откуда за шиворот притаскивает его в гараж,
где ребята припугивают его.
Доведенный до отчаяния, Томас рассказывает
обо всем Элен, которой отвратительна его трусость,
зато импонирует поведение Николя.
Элен и Николя встречаются в гараже.

0

38

38. «Жизнь продолжается» La vie reprend

Кристиан возмущен тем, что Николя
как ни в чем не бывало, возобновил отношения с Элен.
Он намерен показать, как нужно обращаться с девушками,
и вот результат: он ссорится с Джоанной.
Но, когда вечером, они встречаются в кафе,
все приходит в норму.
Джоанна и Кристиан приносят
друг другу извинения.

0

39

39. «Контратака» La contr’attaque

Девочки решили преподать урок обольщения
Бенедикт, чтобы она смогла удержать Жозе,
чье сердце колеблется между ней и Натали.
Их план действует:
Жозе выбирает Бенедикт.

0

40

40. «Красивый профиль» Le bon profil

Этьену вновь предложили сняться для рекламы
нижнего белья, но Кати против.
Этьен отказывается от заманчивого предложения,
несмотря на крупный гонорар.
В это время в гараже совершена кража:
похищены музыкальные инструменты ребят.
Элен, Джоанна, Кристиан и Этьен сожалеют,
так как с помощью денег, полученных за съёмки,
они могли бы пробрести новые инструменты.
В конечном счете, ребята получают новые
инструменты благодаря Кристиану,
который снялся в рекламе вместо Этьена.

0

41

41. «Любовь выше гран-при» L’amour n’a pas de (grand) prix

Ребята проводят выходные перед телевизором,
смотря трансляцию Гран-при Формулы -1.
Девочки предлагают им провести уик-энд в замке,
расположенном в долине Луары,
но мальчики отказываются.
Тогда девочки уезжают одни,
оставив видеозапись — они втроем на постели в отеле,
которую обнаружили ребята, включив телевизор.
Тогда следом за девочками отправляются и ребята.

0

42

42. «Бал вампиров» Le bal des vampires

В университете — костюмированный бал.
Девочки занимаются изготовлением
костюмов ангелов для ребят.
Но, переодевшись, ребята отказываются идти в них на бал.
В бешенстве девочки рвут изготовленные костюмы,
но потом понимают причину отказа ребят.
В последний момент появляются костюмы вампиров.

0

43

43. «Корь» La rougeole

Джоанна не может скрыть от подруг своего счастья:
Кристиан впервые пригласил провести ее уик-энд
наедине, но втайне от своих друзей.
В это же время Жозе приобретает билеты
на концерт группы U-2 в Ницце.
Джоанна и Кристиан придумывают причины,
чтобы не ехать на концерт и провести
совместные выходные.
Но Джоанна заболевает корью и вынуждена
провести уик-энд в комнате.
Кристиан решает сдержать свое обещание
и пробирается к ней.

0

44

44. «Ветер из Техаса» L’ouragan du Texas

Джоанна должна отправиться в аэропорт Руасси,
чтобы встретить свою техасскую подругу Анджелину.
В это время и Кристиан отправляется в аэропорт,
встречать свою бабушку.
Джоанна находит Анджелину в обществе Кристиана,
которого та представляет как милого «frenchie»,
который ее сопроводил.
Джоанна взрывается.

0

45

45. «Кто посеет ветер, тот пожнет бурю» Qui sème l’ouragan récolte la tempête

В то время как Николя и Этьен
серьезно готовятся к предстоящим экзаменам,
Кристиан не делает ничего.
Однако, когда друзья вкратце расписывают
военную службу, он принимается за работу.
Наступает день испытаний,
и Николя попадается билет
с единственным вопросом,
который он не успел подготовить.

0

46

46. «Отъезд» Le départ

Друзья грустят: Николя уезжает на военную службу.
Ребята предлагают ему сомнительные планы,
чтобы избежать службы.
Джоанна знакомится с сыном главнокомандующего
французской армией, думая, что это выход.
Парню импонируют брюнетки,
и Джоанна уговаривает Кати,
чтобы она закадрила его.
Все идет по плану — парень безумно влюблен в Кати.

0

47

47. «Седрик» Cédric
Джоанна на своей машине сбивает
незнакомца на мотороллере.
Она приводит раненного в кафе,
где парень слишком часто падает в обморок.
Застав Джоанну, делающую Седрику искусственное дыхание «рот в рот»,
Кристиан сердится, не желая слушать объяснения американки.
Но затем все-таки выслушивает и прощает ее.
Но когда они с Этьеном застают Кати делающую Седрику
искусственное дыхание «рот в рот»,
оба не хотят больше видеть подруг.
В ситуацию вмешивает Элен, которая обнаружила
хитрость Седрика.
Она и расставляет все по своим местам.

0

48

48. «Розыгрыш» La chose

Этьен больше не влюблен в Кати как раньше.
Девушка решает оживить чувства,
начав кадрить Седрика на глаза Этьена,
который безумно ревнует.
И как будто все встает на свои места,
но проблема остается:
Седрик влюбился в Кати.
Он знает, что Кати им воспользовалась,
чтобы вызвать ревность своего парня,
которого она действительно очень любит.

0

49

49. «Частный детектив» Détective privé

Находя состояние Кристиана беспокойнее,
чем обычно, Джоанна нанимает частного детектива,
чтобы проследить за ним.
Американка уверена, что у него
есть другая девушка.
Кристиан обнаруживает слежку
и признается Джоанне, что ему
предложили профинансировать запись соло-диска,
но он не знает, как сказать об этом ребятам.

0

50

50. «Песня» La chanson

Николя возвращается к друзьям
и представляет ребятам свою
новую песню,
которую убеждает Элен спеть.

0

51

51. «Запись» L’enregistrement

Слова на музыку Николя,
написанные девочками, приняты ребятами.
Они записывают песню на кассету.
Кристиан хочет получить профессиональную
запись песни, но это слишком дорого.
Поэтому он обращается за помощью
к Натали, друг которой является
звукорежиссером лучшей студии города,
и готов оказать им поддержку.

0

52

52. «Звукоинженер — просто золото»
Un ingénieur en or massif

Великий день!
Джон Вандер приходит послушать ребят,
и находит песню столько же красивой,
как и тех, кто написал слова к ней.
Джон хочет помочь ребятам записать песню в студии.
Элен встречает Томаса Фава,
который предлагает ребятам
сделать запись в его студии.

0

53

53. «Запись века»
La séance du siècle

Запись песни прошла очень хорошо.
Джоанне не терпится услышать запись.
Она возвращается утром, с копией записи,
но главным образом — со смятением в душе,
ведь она провела ночь с Джоном.
Она решает не выбирать между
Кристианом и Джоном, и остаться с обоими.

0

54

54. «Ложь» Le mensonge

Джоанна пытается проживать
двойную жизнь,
но ей это не удается.
Слушая песню Элен,
она понимает, что любит Кристиана,
и назначает ему встречу, где сообщает,
что она обманула его с Джоном,
несмотря на то, что любит его.

0

55

55. «Катастрофа» La déchéance

Кристиан исчез.
Джоанна искала его всю ночь,
но безрезультатно.
Утром ребята обнаруживают,
что Кристиан не ночевал дома.
Николя находит его в гараже,
Кристиан отказывается разговаривать
с ним и пытается уйти,
но Николя преграждает ему дорогу.

0

56

56. «На дне» Le fond du trou

В то время как Николя и Этьен
ищут друга, торжествующая
Натали приносит письмо Джоанне,
в котором Кристиан разрывает с ней отношения.
Ребята интересуются судьбой Кристиана,
но Натали ни о чем не хочет рассказывать.
Пьяный Кристиан появляется в кафе,
где угрожает Николя ножом.

0

57

57. «Прощение» Le pardon

Кристиан понемногу приходит в себя,
но он по-прежнему не желает
видеть Джоанну.
Несчастная девушка всеми силами
пытается искупить вину.
По совету подруг она пишет Кристиану письмо,
в котором говорит,
что возвращается в Техас.

0

58

58. «Промоутер» Le promoteur

Гараж, в котором репетируют
ребята, хотят купить.
Что делать?
Кристиан решает закадрить Софи,
у отца которой есть свободный гараж.
Джоанна встречает покупателя гаража
и очаровывает его.
Он приглашает ее поужинать.

0

59

59. «Сон о шедевре»
Rêves de grande œuvre

Кристиан рассказывает друзьям,
что во сне сочинил замечательную мелодию,
но, увы, не может вспомнить ее при пробуждении.
Ребята смеются над ним,
отчего Кристиан приходит в бешенство.
Однако именно Джоанна знает
способ восстановления памяти.

0

60

60. «Вечер Рока (часть 1)»
Une soirée rock (1)

Натали вынуждена оставить
учебу в университете,
так как ее отец не может оплатить обучение.
Она вернется в провинцию, где жила,
чтобы работать, и проститься со своей мечтой.
Ребята и девочки организуют
в кафе вечер рока,
чтобы собрать деньги для Натали.

0


Вы здесь » Форум латиноамериканских сериалов » Резюме сериалов других стран » Элен и ребята / Helene et les garcons (Франция)