Форум латиноамериканских сериалов

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум латиноамериканских сериалов » Скачать ЛА сериалы на русском языке » Ради любви вне закона / Por Amar sin Ley (с русскими субтитрами)


Ради любви вне закона / Por Amar sin Ley (с русскими субтитрами)

Сообщений 1 страница 19 из 19

1

https://pp.userapi.com/c824501/v824501522/aec8e/AkcXmmcIBCE.jpg

Год: 2018

Страна: Мексика

Производство: Televisa

Количество серий: 92 (первый сезон)

Слоган сериала: Закон не всегда справедлив

Продюсер: José Alberto Castro

Перевод: русские вшитые субтитры (запись с израильского канала VIVA, релиз: Sofi12175)


В ролях:

Ana Brenda Contreras - Alejandra Ponce Ortega
David Zepeda - Ricardo Bustamante
Julián Gil - Carlos Ibarra
Geraldine Bazán - Elena Fernández
Altaír Jarabo - Victoria Escalante
José María Torre - Roberto Morelli
Manuel Balbi - Leonardo Morán
Sergio Basañez4​ - Gustavo Soto
Azela Robinson - Paula Ortega
Víctor García - Juan "Johnny" López
Guillermo García Cantú - Alonso Vega
Pablo Valentín - Benjamín Acosta
Ilithya Manzanilla - Olivia Suárez​
Eva Cedeño - Leticia Jara​
Moisés Arizmendi - Alan Páez
Arlette Pacheco - Carmen

Сюжет:

Теленовелла вращается вокруг личной жизни и работы группы юристов, принадлежащих к престижной юридической фирме.

Это римейк колумбийской теленовеллы 2016 года "La ley del corazón".

Это история двух адвокатов, специализирующихся в области семейного права, Рикардо Бустаманте и Алехандры Понсе, которые, несмотря на то, что оба пережили разочарования в любви и, находясь в мире, где, кажется, любовь теряет силу перед разводом, у них все еще осталась вера в настоящую любовь.

История начинается именно тогда, когда Алехандра собирается выйти замуж за Карлоса Ибарру, адвоката, специалиста по семейному праву. Но самый счастливый день ее жизни превращается в кошмар, так как, приехав в церковь, чтобы выйти замуж, ее жениха задерживают, обвиняя в убийстве.

Все улики в расследовании, похоже, указывают на то, что Карлос виновен в убийстве стриптизёрши, с которой он был на мальчишнике в ночь накануне его свадьбы. Кроме того, Алехандра узнает, что у Карлоса были сексуальные отношения с танцовщицей, поэтому вера в Карлоса и его любовь в мгновение ока рушится. Алехандра переживает глубокое разочарование и боль, видя то, что тот, кто, как она думала, является любовью всей ее жизни, в тюрьме.

Со своей стороны Рикардо Бустаманте, один из партнеров престижной юридической конторы "Вега и партнеры", сталкивается с тем же процессом, который проходят многие из его клиентов, он разводится со своей женой Эленой Фернандес после того, как она ему изменила. Самое болезненное в этом разводе, то, что он будет разлучен с детьми Элены, которых он считает своими, и, хотя они не являются его биологическими детьми, он любит их всем своим сердцем, воспитывая их с детства.

Несмотря на свои личные проблемы, как Алехандра, так и Рикардо должны продолжать свою работу и, когда они сталкиваются, как конкуренты в спорном процессе правового признания ребенка, оба должны будут продемонстрировать свои навыки и таланты. Это, в конечном итоге, еще больше объединяет их, и они понимают, что вместе они сделали хорошую работу. Таким образом, после того, как они были соперниками, все заканчивается тем, что они становятся отличной командой, и Рикардо предлагает ей должность в своей юридической конторе. Понемногу и после ежедневной совместной работы, между ними начинает расти сильная всепоглощающая любовь.

К сожалению, из-за того, что Карлос находится в тюрьме, Алехандра сталкивается с дилеммой в своем сердце, она не полностью отдаётся любви, которую испытывает к Рикардо, так как чувствует себя виноватой в том, что счастлива. Тем временем, Карлос, которого она считала любовью всей своей жизни, находится в тюрьме. Она не знает, что Карлос, как план для своей защиты, просит взяться за его дело Леонардо и Роберто, лучших специалистов по уголовному праву "Вега и партнеры", как тактика для того, чтобы судья и судебные секретари, поверили в его невиновность, так как его защищают адвокаты юридической конторы, которая является конкурентом его собственной конторы.

Леонардо и Роберто добиваются, чтобы Карлос вышел из тюрьмы, именно тогда, когда Рикардо и Алехандро все больше влюбляются в друг друга. Однако, дело не было закрыто, он выходит на свободу из-за отсутствия доказательств, а не потому что была доказана его невиновность.

Здесь, когда тактика, используемая в области права, также используется в отношении Рикардо и Алехандры, так как Карлос не хочет терять девушку и готов на все, чтобы вернуть ее любовь. В конце концов, его манипуляции и шантаж служат, чтобы отдалить ее от Рикардо. Так, после многочисленных столкновений и проблем, Рикардо и Алехандра обнаружат, что готовы бросить вызов всем ради любви вне закона.

Перевод Фефиловой Ольги, специально для группы https://vk.com/vida_me_robo

0

2

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0

3

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0

4

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0

5

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0

6

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0

7

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0

8

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0

9

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0

10

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0

11

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0

12

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0

13

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0

14

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0

15

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0

16

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0

17

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0

18

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0

19

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

0


Вы здесь » Форум латиноамериканских сериалов » Скачать ЛА сериалы на русском языке » Ради любви вне закона / Por Amar sin Ley (с русскими субтитрами)