Производство: Globo
Страна: Бразилия
Жанр: мелодрама
Продолжительность сериала: 148 cерий
Автор сценария: Силвиу де Абреу
Режиссеры: Эдсон Эрдман, Фредерико Бонари, Наталия Гримберг, Эулиссес Крус
Продюсер: Сезар Лино, Карлус Манга
В ролях:
Maria Flor — Nina Rosa (Marina Rosa O’Brian Sullivan)
Thiago Lacerda — Conrado O’Neill
Malu Mader — Eva O’Brian Sullivan
Eliane Giardini — Pérola O’Brian Sullivan
Cássia Kiss — Zilda
Werner Schunemann — Max (Maximillian Sullivan)
Cauã Reymond — Lucas Finnegan
Milena Toscano — Elisa
Irene Ravache — Loreta O’Neill
Luís Mello — Dr. Rafael (Tio Rafa)
Thiago Rodrigues — Flávio Falcão/Ebdimon
Aracy Balabanian — Inácia Finnegan
Osmar Prado — Joaquim O’Neill
Anna Rita Cerqueira — Clara O’Neill Sullivan
Cleyde Yáconis — Dona Chiquinha (Francisca Finnegan)
Araci Esteves — Medéia (Leonora)
Emiliano Queiroz — Padre Agnaldo
Isaac Bardavid — Zequinha (José Carlos Finnegan)
Lívia Falcão — Flora O’Ryen
Carl Schumacher — Carlão (Carlos O’Ryen)
Maurício Gonçalves — Padre Zuza (José Antônio)
Nizo Neto — Brasil
Eduardo Mancini — Gonzaga
Chris Couto — Eglantina
Roberto Bonfim — Michel
Tarcísio Filho — Luís
Jackson Antunes — Franklin
Natália do Vale — Ângela
Nelson Xavier — Maurício
José de Abreu — Martin
Deborah Evelyn — Charlotte
Marcelo Saback — Jair Ferreira
Bia Sion — Evelyn
Miryam Thereza — Tia Edméia
Beatriz Tragtenberg — Tia Neném
Nica Bonfim — Sofia
Isabelle Drummond — Gina (Angelina Ferreira O’Neill)
Thiago de Los Reyes — Bruno Finnegan
Lara Rodrigues — Teca (Tereza Ferreira O’Neill)
Marcela Rosis — Nora
Daniel Erthal — Nicolau Betti
Caetano O’Maihlan — Oscar
Marc Franken — Bento
Fernanda Biancamanno — Celinha (Célia O’Ryen)
Pedro Garcia Netto — Bernardo
Fábio Keldani — Mauro
Marcella Valente — Joyce
Cláudio Andrade — William
Maria Clara Mattos — Rita
Rodrigo Guimarães — Jonathan
Rogério Faria — Antônio
Vivian Pimentel — Molly
Rick Garcia — Tomás
Izak Dahora — Tadeu
Ana Carolina Godóy — Carol (Maria Carolina O’Neill)
Marco Pigossi — Miguel Finnegan
Victória Pereira — Nina (criança)
Guilhermo Hundadze — Quinzinho (Joaquim O’Neill Ferreira)
Rafaela Victor — Carol (criança)
Rodolfo Valente — Miguel Finnegan (criança)
Rafael Ritto — Severino O’Ryen
Júlia Oliva — Aninha
Bel Kutner — Bertha (Roberta Fontes)
João Acaiabe — Afonso
Rita Guedes — Matilde Sotero
Giulia Gam — Regina Ferreira/Raimunda Ferreira
Pierre Kiwitt — Peter Gallagher
Paulo Coelho — Mago Simon
Сюжет:
История происходит в 30-40 годы в несуществующем городке под названием Сераниас (штат Минас Жераис). Основан Ирландцами и известен как «город ведьм». Имя дали ему специально такое, чтобы привлечь туристов, что для многих людей в городе просто выгодно. Действие разворачивается вокруг двух сестёр Евы и Нины Салливан. Ева известная пианистка, которая провела последние десять лет своей жизни в Ирландии. Она решила вернуться в свой город, где сталкивается с посредственностью и суеверием людей. Её жизнь пересекается с другими людьми в том числе и с Ниной. В отличие от Евы, та росла в простых условиях и владеет даром магии, но старается скрывать это. Проблемы возникают, когда Ева уводит её жениха Конрада. Чтобы получить Конрада Ева прибегает к помощи ведьмы Зилды. Нина же становиться ожесточенной. В свою очередь в Нину влюблён Лукас. Но он боиться ей раскрыть свои чувства…
