Производство: Televisa
Страна: Мексика
Год: 2013
Премьера: 01.07.2013
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссеры: Claudia Elisa Aguilar, Armando Quiñones, Víctor Soto, Bernardo Nájera
Продюсер: Lucero Suárez
Саундтрек: Yuri & Manuel Mijares — «Amor, amor»
Ремейк венесуэльской теленовеллы 2003 года «Накрашенное личико» (Carita pintada).
В ролях:
Livia Brito — Natalia García / Natalia Vargas Cáceres
Juan Diego Covarrubias — Diego Cáceres y Rodrigo Cáceres
Cynthia Klitbo — Carmen García
Marcelo Córdoba — Eleazar Medina
Aarón Hernán — Don Vicente Cáceres
Marisol del Olmo — Irene Cáceres
Silvia Mariscal — Luz viuda de Medina
Gerardo Murguía — Tadeo Vargas
Lisardo — Carlos Pereyra / Roberto Esparza
Esmeralda Pimentel — Diana Mendoza de Cáceres
Carlos Ferro — Alonso Cortés
Carmen Becerra — Mireya «La Jaiba» Zamudia
Daniela Luján — Karina Montiel
Dobrina Cristeva — Alina de Mendoza
Ricardo Fastlicht — Luis «El Chato» Reynoso
José Carlos Femat — Andrés
Polo Monárrez — Edwin Morales
Hugo Macías Macotela — Tiburcio
Rolando Brito — Padre Juancho
Alfredo Gatica — Abdul García
Fabiola Guajardo — Brigitte García
Juan Carlos «El Borrego» Nava — «El Camarón»
Cecilia Galliano — Jacqueline Basurto Rosales
Fernanda Sasse — Lupita García
Eleane Puell — Mara
Pierre Louis — Paolo García
Mercedes Vaughan — Rosario
Raquel Morell — Rosa
Sugey Abrego — Irma
Ricardo Fernández Rue — Alberto Campos
Tania Ibáñez — Ángela
Jesús Moré — Oliverio
Sofía Tejeda — Lala
Mirta Renée — Kimberly
Ruth Rosas — Hilda
Patricia Martínez — «La Generala»
Carlos Bagarrán — Galindo
Сюжет:
Наталия Гарсия и Диего Касерес — двое молодых людей, которые знакомятся в Тускане, и между ними сразу возникают романтические чувства. Диего — благородный парень, наследник многомилионной империи, внук могущественного и высокомерного Висенте Касереса. Наталия живет в Тускане и не знает, что у Диего есть брат-близнец по имени Родриго, но кроме внешности у них нет ничего общего. Родриго — человек без малейшего чувства совести, любитель роскоши и дамский соблазнитель. Так же как и его брат он без ума от Натальи и, пользуясь тем, что девушка ничего не знает о нем, выдает себя за брата и пытается крутить любовь с ней.
Наталью выбирают королевой города, а в вечер коронации Родриго предпринимает попытку изнасиловать девушку. За нее вступается ее друг Андрес, происходит драка, в результате которой Родриго сильно ударяется головой и впадает в кому. Вскоре мать девушки, Кармен, принимает решение переехать вместе с семьей в Мехико и открывает там небольшой пансион.
Тем временем в Мехико возвращается Ирене, дочь Висенте и тетя Диего и Родриго. Женщина чувствует себя очень несчастной. В молодости она была соблазнена Тадео Варгасом и родила от него дочь, а Висенте приказал выкрасть девочку и увезти подальше. Ирене до сих пор думает, что ее дочь умерла, из-за этого у нее появились проблемы с алкоголем. На самом же она жива, и это — Наталия.
Будучи в Мехико Наталия снова сталкивается с Диего, но поначалу отталкивает парня пока тому не удается объяснить ей, что у него есть брат-близнец. Когда девушка узнает правду, выясняется, что Диего уже женат на Диане, капризной девушке, которая всеми силами будет стараться помешать возобновлению отношений между Диего и Натальей. Дон Висенте тоже будет осуждать эту любовь, и вдобавок Родриго, который выйдет из комы и поставить цель отомстить брату.
Синопсис: Summer (Латинопараизо)
