Фильмография
2014 Путь длиной в сто шагов / The Hundred-Foot Journey ... Madame Mallory
2013 РЭД 2 / Red 2 ... Victoria
2012 Фил Спектор / Phil Spector (ТВ) ... Linda Kenney Baden
2012 Аудиенция / The Audience
2012 Хичкок / Hitchcock ... Alma Reville
2012 Дверь / The Door ... Emerenc
2011 Артур. Идеальный миллионер / Arthur ... Hobson
2010 Расплата / The Debt ... Rachel Singer (Tel Aviv 1997)
2010 Брайтонский леденец / Brighton Rock ... Ida
2010 Буря / The Tempest ... Prospera
2010 РЭД / Red ... Victoria
2010 Ранчо любви / Love Ranch ... Grace Bontempo
2009 Последнее воскресение ... Софья Толстая
2009 – ... Национальный театр / National Theatre Live (сериал) ... Phèdre
2009 – ... Лузеры / Glee (сериал) ... Becky's Inner Voice
2009 Большая игра / State of Play ... Cameron Lynne
2008 Чернильное сердце / Inkheart ... Elinor
2007 Сокровище нации: Книга Тайн / National Treasure: Book of Secrets ... Emily Appleton
2007 Как создавалась «Королева» / The Making of 'The Queen' (ТВ) ... Queen Elizabeth II
2006 Главный подозреваемый 7 / Prime Suspect: The Final Act (ТВ) ... Det. Supt. Jane Tennison
2005 Королева / The Queen ... The Queen
2005 Война теней / Shadowboxer ... Rose
2005 Трейлер к римейку Калигулы / Trailer for a Remake of Gore Vidal's Caligula (короткометражный) ... Tiberia
2005 Елизавета I / Elizabeth I (мини-сериал) ... Elizabeth I
2004 Расчет / The Clearing ... Eileen Hayes
2004 Модная мамочка / Raising Helen ... Dominique
2003 Главный подозреваемый 6: Последний свидетель / Prime Suspect 6: The Last Witness (ТВ) ... Det. Supt. Jane Tennison
2003 Девочки из календаря / Calendar Girls ... Chris Harper
2003 Римская весна миссис Стоун / The Roman Spring of Mrs. Stone (ТВ) ... Karen Stone
2002 Джорджтаун / Georgetown (ТВ) ... Annabelle Garrison
2002 Дверь в дверь / Door to Door (ТВ) ... Mrs. Porter
2001 Монстр / No Such Thing ... The Boss
2001 Госфорд парк / Gosford Park ... Mrs. Wilson
2001 Последние желания / Last Orders ... Amy
2001 С Днем Рождения / Happy Birthday ... Distinguished Woman
2001 Обещание / The Pledge ... Doctor
2000 Зеленые пальцы / Greenfingers ... Georgina Woodhouse
1999 – 2005 Третья смена / Third Watch (сериал) ... Annie Foster
1999 Убить миссис Тингл / Teaching Mrs. Tingle ... Mrs. Tingle
1999 Тайная страсть Айн Рэнд / The Passion of Ayn Rand (ТВ) ... Ayn Rand
1997 Painted Lady (ТВ) ... Maggie Sheridan
1997 Интенсивная терапия / Critical Care ... Stella
1996 BBC: Первая мировая война 1914-1918 / The Great War and the Shaping of the 20th Century (сериал) ... Margaret Randa
1996 Главный подозреваемый 5: Судебные ошибки / Prime Suspect 5: Errors of Judgement (ТВ) ... Jane Tennison
1996 Сыновья / Some Mother's Son ... Kathleen Quigley
1996 Теряя Чейз / Losing Chase (ТВ) ... Chase Phillips
1996 – 1999 Трейси принимает вызов / Tracey Takes On... (сериал) ... Professor Horen
1995 Главный подозреваемый 4: Запах темноты / Prime Suspect: Scent of Darkness (ТВ) ... Supt. Jane Tennison
1995 Главный подозреваемый 4: Узкий круг / Prime Suspect: Inner Circles (ТВ) ... Supt. Jane Tennison
1995 Главный подозреваемый 4: Потерянный ребенок / Prime Suspect: The Lost Child (ТВ) ... Supt. Jane Tennison
1994 Безумие короля Георга / The Madness of King George ... Queen Charlotte
1994 Принц Ютландии / Prince of Jutland ... Geruth
1993 Главный подозреваемый 3 / Prime Suspect 3 (ТВ) ... DCI Jane Tennison
1993 Ястреб / The Hawk ... Annie Marsh
1992 – ... HBO: Первый взгляд / HBO First Look (сериал)
1992 Главный подозреваемый 2 / Prime Suspect 2 (сериал) ... DCI Jane Tennison
1991 – 1993 Скрытая комната / The Hidden Room (сериал) ... Sarah
1991 Куда боятся ступить ангелы / Where Angels Fear to Tread ... Lilia Herriton
1991 Главный подозреваемый / Prime Suspect (ТВ) ... DCI Jane Tennison
1990 Утешение чужаков / The Comfort of Strangers ... Caroline
1990 Доктор Бетьюн / Bethune: The Making of a Hero ... Frances Penny Bethune
1989 Красный король, белый конь / Red King, White Knight (ТВ) ... Anna
1989 Когда прибывают киты / When the Whales Came ... Clemmie Jenkins
1989 Повар, вор, его жена и её любовник / The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover ... Georgina Spica
1988 Остров Паскали / Pascali's Island ... Lydia Neuman
1987 Знаменитый судебный процесс / Cause célèbre (ТВ) ... Alma Rattenbury
1986 Небесное преследование / Heavenly Pursuits ... Ruth Chancellor
1986 Берег москитов / The Mosquito Coast ... Mother Fox
1985 Coming Through (ТВ) ... Frieda von Richtofen Weekley
1985 Белые ночи / White Nights ... Galina Ivanova
1985 – 1989 Сумеречная зона / The Twilight Zone (сериал) ... Betty Duncan
1984 Космическая одиссея 2010 / 2010 ... Tanya Kirbuk
1984 Дневник террориста / Cal ... Marcella
1982 Цимбелин / Cymbeline (ТВ) ... Imogen
1982 – 1987 Театр волшебных историй / Faerie Tale Theatre (сериал) ... Princess Amelia
1981 Сон в летнюю ночь / A Midsummer Night's Dream (ТВ) ... Titania
1981 Экскалибур / Excalibur ... Morgana
1980 Дьявольский заговор доктора Фу Манчу / The Fiendish Plot of Dr. Fu Manchu ... Alice Rage
1980 Шлюха / Hussy ... Beaty Simons
1979 Детская викторина / The Quiz Kid ... Joanne
1979 Долгая Страстная пятница / The Long Good Friday ... Victoria
1979 Спасите «Титаник» / S.O.S. Titanic (ТВ) ... Stewardess Mary Sloan
1979 Калигула / Caligola ... Caesonia
1978 Как вам это понравится / As You Like It (ТВ) ... Rosalind
1976 Гамлет / Hamlet ... Ophelia, Gertrude
1975 Филантроп / The Philanthropist (ТВ) ... Celia
1975 – ... Субботним вечером в прямом эфире / Saturday Night Live (сериал) ... Eleanor Roosevelt
1975 Цезарь и Кларетта / Caesar and Claretta (ТВ) ... Claretta Petacci
1974 – 1983 Театр BBC2 / BBC2 Playhouse (сериал) ... Mrs. Reinhardt
1974 Белламира / Bellamira (ТВ) ... Bellamira
1973 – 1976 Триллер / Thriller (сериал) ... Stella McKenzie
1973 О, счастливчик / O Lucky Man! ... Patricia
1972 Фрекен Жюли / Miss Julie ... Miss Julie
1972 Дикий мессия / Savage Messiah ... Gosh Boyle
1971 Серебряная коллекция / The Silver Collection (ТВ) ... Rachel
1970 – ... Великие представления / Great Performances (сериал) ... Stella
1970 – 1984 Пьеса дня / Play for Today (сериал) ... Angela
1970 Пылающий удар / Colpo rovente
1969 – 1974 Театр субботнего вечера на ITV / ITV Saturday Night Theatre (сериал) ... Rachel
1968 Совершеннолетие / Age of Consent ... Cora Ryan
1968 Сон в летнюю ночь / A Midsummer Night's Dream ... Hermia
1967 – 1982 ITV: Театр / ITV Playhouse (сериал) ... Joanne
1967 Герострат / Herostratus ... Advert Woman
1967 The Extravaganza of Golgotha Smuts (ТВ)
1965 – 1983 BBC: Пьеса месяца / BBC Play of the Month (сериал) ... Babbie
Озвучивание
2013 Университет монстров / Monsters University ... Dean Hardscrabble
2010 Легенды ночных стражей / Legend of the Guardians: The Owls of Ga’Hoole ... Nyra
2005 Автостопом по галактике / The Hitchhiker's Guide to the Galaxy ... Deep Thought
2004 Львиная семейка / Pride (ТВ) ... Macheeba
1998 Принц Египта / The Prince of Egypt ... The Queen
1995 Снежная королева / The Snow Queen ... Snow Queen
1993 – 2004 Фрейзер / Frasier (сериал) ... Babette the Caller
1987 Вызов: Майа Дерен / Invocation: Maya Deren
Режиссер
2001 С Днем Рождения / Happy Birthday
2001 За оградой / On the Edge (ТВ)
Продюсер
1997 Painted Lady (ТВ)
1996 Сыновья / Some Mother's Son
Награды и премии
Золотой глобус, 2014 год
Номинации: Лучшая актриса мини-сериала или фильма на ТВ («Фил Спектор»)
Золотой глобус, 2013 год
Номинации: Лучшая женская роль (драма) («Хичкок»)
Британская академия, 2013 год
Номинации: Лучшая женская роль («Хичкок»)
Сатурн, 2013 год
Номинации: Лучшая актриса («Хичкок»)
Эмми, 2013 год
Номинации: Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме («Фил Спектор»)
Премия Гильдии актеров, 2013 год
Номинации: Лучшая женская роль («Хичкок»)
Европейская киноакадемия, 2012 год
Победитель: Приз за выдающиеся достижения в мировом кино
Карловы Вары, 2012 год
Победитель: Специальный приз за выдающийся вклад в мировое кино
ММКФ, 2011 год
Победитель: Приз имени К.С. Станиславского «Верю!»
Сатурн, 2011 год
Номинации: Лучшая актриса второго плана («РЭД»)
Оскар, 2010 год
Номинации: Лучшая женская роль («Последнее воскресение»)
Золотой глобус, 2010 год
Номинации: Лучшая женская роль (драма) («Последнее воскресение»)
Премия Гильдии актеров, 2010 год
Номинации: Лучшая женская роль («Последнее воскресение»)
Оскар, 2007 год
Победитель: Лучшая женская роль («Королева»)
Золотой глобус, 2007 год
Победитель: Лучшая женская роль (драма) («Королева»); Лучшая актриса мини-сериала или фильма на ТВ («Елизавета I»)
Номинации: Лучшая актриса мини-сериала или фильма на ТВ («Главный подозреваемый 7»)
Британская академия, 2007 год
Победитель: Лучшая женская роль («Королева»)
Европейская киноакадемия, 2007 год
Победитель: Лучшая женская роль («Королева»)
Эмми, 2007 год
Победитель: Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме («Главный подозреваемый 7»)
Премия Гильдии актеров, 2007 год
Победитель: Лучшая женская роль («Королева»); Лучшая женская роль в телефильме или минисериале («Елизавета I»)
Венецианский кинофестиваль, 2006 год
Победитель: Кубок Вольпи за лучшую женскую роль («Королева»)
Эмми, 2006 год
Победитель: Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме («Елизавета I»)
Золотой глобус, 2004 год
Номинации: Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) («Девочки из календаря»); Лучшая актриса мини-сериала или фильма на ТВ («Римская весна миссис Стоун»)
Эмми, 2004 год
Номинации: Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме («Главный подозреваемый 6: Последний свидетель»)
Премия Гильдии актеров, 2004 год
Номинации: Лучшая женская роль в телефильме или минисериале («Римская весна миссис Стоун»)
Золотой глобус, 2003 год
Номинации: Лучшая актриса мини-сериала или фильма на ТВ («Дверь в дверь»)
Европейская киноакадемия, 2003 год
Номинации: Лучшая женская роль («Девочки из календаря»)
Эмми, 2003 год
Номинации: Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме («Римская весна миссис Стоун»); Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале или телефильме («Дверь в дверь»)
Премия Гильдии актеров, 2003 год
Номинации: Лучшая женская роль в телефильме или минисериале («Дверь в дверь»)
Оскар, 2002 год
Номинации: Лучшая женская роль второго плана («Госфорд парк»)
Золотой глобус, 2002 год
Номинации: Лучшая женская роль второго плана («Госфорд парк»)
Британская академия, 2002 год
Номинации: Лучшая женская роль второго плана («Госфорд парк»)
Европейская киноакадемия, 2002 год
Номинации: Приз зрительских симпатий за лучшую женскую роль («Госфорд парк»)
Премия Гильдии актеров, 2002 год
Победитель: Лучший актерский состав («Госфорд парк»); Лучшая женская роль второго плана («Госфорд парк»)
Золотой глобус, 2000 год
Номинации: Лучшая актриса мини-сериала или фильма на ТВ («Тайная страсть Айн Рэнд»)
Премия Гильдии актеров, 2000 год
Номинации: Лучшая женская роль в телефильме или минисериале («Тайная страсть Айн Рэнд»)
Эмми, 1999 год
Победитель: Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме («Тайная страсть Айн Рэнд»)
Золотой глобус, 1997 год
Победитель: Лучшая актриса мини-сериала или фильма на ТВ («Теряя Чейз»)
Эмми, 1997 год
Номинации: Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме («Главный подозреваемый 5: Судебные ошибки»)
Британская академия, 1996 год
Номинации: Лучшая женская роль («Безумие короля Георга»)
Эмми, 1996 год
Победитель: Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме («Главный подозреваемый 4: Запах темноты»)
Оскар, 1995 год
Номинации: Лучшая женская роль второго плана («Безумие короля Георга»)
Каннский кинофестиваль, 1995 год
Победитель: Серебряная премия за лучшую женскую роль («Безумие короля Георга»)
Эмми, 1994 год
Номинации: Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме («Главный подозреваемый 3»)
Эмми, 1993 год
Номинации: Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме («Главный подозреваемый 2»)
Британская академия, 1985 год
Номинации: Лучшая женская роль («Дневник террориста»)
Каннский кинофестиваль, 1984 год
Победитель: Серебряная премия за лучшую женскую роль («Дневник террориста»)
Сатурн, 1982 год
Номинации: Лучшая актриса второго плана («Экскалибур»)
