Фильмография
2021 Психиатр по соседству / The Shrink Next Door ... Martin Markowitz
2020 Невозможные шутники: Фильм / Impractical Jokers: The Movie ... Miami Restaurant Guy #4 (в титрах: William Ferrell)
2020 Музыкальный конкурс Евровидение: История группы Fire Saga / Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga ... Lars Erickssong
2020 Под откос / Downhill ... Pete
2020 Дэвид / David ... Therapist
2019 The 2019 Rose Parade Hosted by Cord & Tish ... Cord Hosenbeck
2019 Между двумя папоротниками / Between Two Ferns: The Movie ... Will Ferrell
2019 ЛЕГО Фильм 2 / The Lego Movie 2: The Second Part ... President Business / Dad
2019 Зеровилль / Zeroville ... Rondell
2019 Live in Front of a Studio Audience: Norman Lear's 'All in the Family' and 'The Jeffersons' ... Tom
2018 Свадьба принца Гарри и Меган Маркл / The Royal Wedding Live with Cord and Tish! ... Cord Hosenbeck
2018 Холмс & Ватсон / Holmes & Watson ... Sherlock Holmes
2017–2018 Я люблю тебя, Америка / I Love You, America ... Socrates
2017–2019 Ничего не происходит / No Activity ... Adrian
2017 Throwing Shade ... Murph
2017 Здравствуй, папа, Новый год! / Daddy's Home 2 ... Brad
2017 Дом / The House ... Scott Johansen
2017 Daddy's Home 2: Co-Dads Will & Mark ... Self
2017 Daddy's Home 2: Captain Sully ... Self
2016–... Full Frontal with Samantha Bee ... George W. Bush
2016 Образцовый самец 2 / Zoolander 2 ... Jacobim Mugatu
2015 Роковое усыновление / A Deadly Adoption ... Robert Benson
2015 Поджарь звезду: Джастин Бибер / Comedy Central Roast of Justin Bieber ... Ron Burgundy
2015 Трофеи перед смертью / The Spoils Before Dying ... Eric Jonrosh
2015–... Позднее шоу со Стивеном Колбером / The Late Show with Stephen Colbert ... Ron Burgundy
2015–2016 Шоу Гэффигана / The Jim Gaffigan Show ... Will Ferrell
2015–2018 Последний человек на Земле / The Last Man on Earth ... Gordon
2015 Здравствуй, папа, Новый год! / Daddy's Home ... Brad Whitaker
2014 Anchorman 2: The Legend Continues - Behind-the-Scenes ... Self
2014 Крепись! / Get Hard ... James
2014 ЛЕГО Фильм / The Lego Movie - озвучка
2014 Папочка дома / Daddy's Home
2013 Трофеи Вавилона / The Spoils of Babylon (мини-сериал) ... Eric Jonrosh
2013 Телеведущий: И снова здравствуйте / Anchorman: The Legend Continues ... Ron Burgundy
2012 Грязная кампания за честные выборы / The Campaign ... Cam Brady
2011 В доме отца / Casa de mi Padre ... Armando
2011 Церемония вручения премии MTV Video Music Awards 2011 / MTV Video Music Awards 2011 (ТВ) ... Future Ad-Rock
2011 Борьба за ваше право / Fight for Your Right Revisited (короткометражный) ... Ad-Rock, (B-Boys 2)
2010 Peace on Earthq2q2Little Drummer Boy (короткометражный) ... David Bowie
2010 Всё путем! / Everything Must Go ... Nick Halsey
2010 The Other Guys NYPD Recruitment Video (видео, короткометражный) ... Allen Gamble
2010 Копы в глубоком запасе / The Other Guys ... Allen Gamble
2010 Президентское воссоединение / Presidential Reunion (видео, короткометражный) ... George W. Bush
2010 – ... Телеканал «Гори в Аду» / Funny or Die Presents... (сериал) ... Grant Measum
2009 Затерянный мир / Land of the Lost ... Dr. Rick Marshall
2009 Уилл Феррелл: Не за что, Америка – Последняя ночь с Джорджем Бушем / Will Ferrell: You're Welcome America - A Final Night with George W ... (ТВ) ... George W. Bush
2009 – ... На дне / Eastbound & Down (сериал) ... Ashley Schaeffer
2008 High-Five Hollywood! (видео, короткометражный)
2008 Сводные братья / Step Brothers ... Brennan Huff
2008 – 2010 Carpet Bros (сериал) ... Grant Measum
2008 Полупрофессионал / Semi-Pro ... Jackie Moon
2007 Землевладелец / The Landlord (короткометражный) ... Renter
2007 The Procedure (короткометражный) ... Bob
2007 Good Cop, Baby Cop (видео, короткометражный) ... Angel
2007 – 2010 Пьяная история / Drunk History (сериал) ... Abraham Lincoln
2007 Лезвия славы: Звездуны на льду / Blades of Glory ... Chazz Michael Michaels
2007 – 2010 Не телевидение, а просто кошмар! / Tim and Eric Awesome Show, Great Job! (сериал) ... Donald Mahanahan
2006 – 2013 Студия 30 / 30 Rock (сериал) ... Shane Hunter
2006 Персонаж / Stranger Than Fiction ... Harold Crick
2006 Рики Бобби: Король дороги / Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby ... Ricky Bobby
2005 Продюсеры / The Producers ... Franz Liebkind
2005 Проживая зиму / Winter Passing ... Corbit
2005 Колдунья / Bewitched ... Jack Wyatt, Darrin
2005 Бей и кричи / Kicking & Screaming ... Phil Weston
2005 – 2013 Офис / The Office (сериал) ... Deangelo Vickers
2005 История Уэнделла / The Wendell Baker Story ... Dave
2004 Проснитесь, Рон Бургунди: Потерянный фильм / Wake Up, Ron Burgundy: The Lost Movie (видео) ... Ron Burgundy
2004 Мелинда и Мелинда / Melinda and Melinda ... Hobie
2004 Телеведущий / Anchorman: The Legend of Ron Burgundy ... Ron Burgundy
2003 MTV: Reloaded (ТВ, короткометражный) ... The Architect
2003 Эльф / Elf ... Buddy
2003 Старая закалка / Old School ... Frank Ricard
2001 Образцовый самец / Zoolander ... Mugatu
2001 – 2002 Неопределившиеся / Undeclared (сериал) ... Dave
2001 – 2004 Защитник / The Guardian (сериал) ... Attorney Larry Flood (в титрах: Phil Weston)
2001 Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар / Jay and Silent Bob Strike Back ... Federal Wildlife Marshal Willenholly
2000 Дамский угодник / The Ladies Man ... Lance DeLune
1999 Утопим Мону! / Drowning Mona ... Cubby the Funeral Director
1999 Суперзвезда / Superstar ... Sky Corrigan, Jesus
1999 Подруги президента / Dick ... Bob Woodward
1999 Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил / Austin Powers: The Spy Who Shagged Me ... Mustafa
1999 – 2000 Незнакомцы с конфеткой / Strangers with Candy (сериал) ... Bob Whitely
1999 Короли рока / The Suburbans ... Gil
1998 Тонкая розовая линия / The Thin Pink Line ... Darren Clark
1998 Ночь в Роксбери / A Night at the Roxbury ... Steve Butabi
1997 Остин Пауэрс: Человек-загадка международного масштаба / Austin Powers: International Man of Mystery ... Mustafa
1997 Мужчины в поисках женщин / Men Seeking Women ... Al
1995 – 2000 Сказочные истории для всех детей / Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child (сериал)
1995 Ведро крови / A Bucket of Blood (ТВ) ... Young Man
1993 – 1998 Living Single (сериал) ... Roommate from Hell #1
1975 Субботним вечером в прямом эфире / Saturday Night Live (сериал) ... Various
Озвучивание
2014 Лего. Фильм / The Lego Movie ... President Business
2011 Мегамозг: Кнопка гибели / Megamind: The Button of Doom (видео, короткометражный) ... Megamind
2010 Мегамозг / Megamind ... Megamind
2006 Любопытный Джордж / Curious George ... Ted - Man with the Yellow Hat
2001 – 2002 Облонги / The Oblongs... (сериал) ... Bob Oblong
1999 – ... Гриффины / Family Guy (сериал) ... Fat Greek Guy
1997 – 2010 Царь горы / King of the Hill (сериал) ... Coach Lucas
1995 – 2004 Коровка и Петушок / Cow and Chicken (сериал) ... Farmer, Astronaut #2
Продюсер
2014 Папочка дома / Daddy's Home
2014 Тамми / Tammy
2013 Трофеи Вавилона / The Spoils of Babylon (мини-сериал)
2013 Помощь / Assistance (ТВ)
2013 Bad Judge (ТВ)
2013 Охотники на ведьм / Hansel & Gretel: Witch Hunters
2012 Грязная кампания за честные выборы / The Campaign
2012 Холостячки / Bachelorette
2011 В доме отца / Casa de mi Padre
2011 Фильм на миллиард долларов Тима и Эрика / Tim and Eric's Billion Dollar Movie
2011 Brick Novax's Diary
2010 Pete Carroll's Trip to Seattle Delayed (видео)
2010 Alyssa Milano's Evolution: Jersey Shore (видео)
2010 Asian Conan Ep. 1 (видео)
2010 Удар по девственности / The Virginity Hit
2010 Big Lake (сериал)
2010 Копы в глубоком запасе / The Other Guys
2010 – ... Телеканал «Гори в Аду» / Funny or Die Presents... (сериал)
2009 A Gaythering Storm (видео)
2009 Bat Fight with Will Ferrell (видео)
2009 Продавец / The Goods: Live Hard, Sell Hard
2009 Уилл Феррелл: Не за что, Америка – Последняя ночь с Джорджем Бушем / Will Ferrell: You're Welcome America - A Final Night with George W (ТВ)
2009 – ... На дне / Eastbound & Down (сериал)
2008 – 2011 Между двумя папоротниками / Between Two Ferns with Zach Galifianakis (сериал)
2008 High-Five Hollywood! (видео, короткометражный)
2008 Prop 8: The Musical (короткометражный)
2008 Paris Hilton Responds to McCain Ad (видео)
2008 Сводные братья / Step Brothers
2008 It's the Ass 'n Balls Show! (видео, короткометражный)
2007 Землевладелец / The Landlord (короткометражный)
2007 Good Cop, Baby Cop (видео, короткометражный)
2007 – 2010 Пьяная история / Drunk History (сериал)
2007 Лихач / Hot Rod
2006 Рики Бобби: Король дороги / Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby
Сценарист
2013 Телеведущий: И снова здравствуйте / Anchorman: The Legend Continues ... и персонажи
2011 Дорогая женщина / Dear Woman (короткометражный) ... в титрах не указан
2010 Pimps Don't Cry (видео, короткометражный)
2010 – ... Телеканал «Гори в Аду» / Funny or Die Presents... (сериал)
2009 Bat Fight with Will Ferrell (видео, короткометражный)
2009 Уилл Феррелл: Не за что, Америка – Последняя ночь с Джорджем Бушем / Will Ferrell: You're Welcome America - A Final Night with George W (ТВ)
2008 Сводные братья / Step Brothers ... и сюжет
2008 It's the Ass 'n Balls Show! (видео, короткометражный)
2007 Землевладелец / The Landlord (короткометражный)
2007 Good Cop, Baby Cop (видео, короткометражный)
2006 Рики Бобби: Король дороги / Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby
2004 Проснитесь, Рон Бургунди: Потерянный фильм / Wake Up, Ron Burgundy: The Lost Movie (видео)
2004 Субботним вечером в прямом эфире: Лучшее из Шери Отери / Saturday Night Live: The Best of Cheri Oteri (ТВ) ... в титрах не указан
2004 Телеведущий / Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
1998 Ночь в Роксбери / A Night at the Roxbury
Награды и премии
Премия канала «MTV», 2013 год
Победитель: Гений комедии
Номинации: Лучший экранный дуэт («Грязная кампания за честные выборы»)
Золотая малина, 2010 год
Номинации: Худшая мужская роль («Затерянный мир»)
Золотой глобус, 2007 год
Номинации: Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) («Персонаж»)
Премия канала «MTV», 2007 год
Победитель: Лучший поцелуй («Рики Бобби: Король дороги»)
Номинации: Лучшая комедийная роль («Лезвия славы: Звездуны на льду»); Лучшая драка («Лезвия славы: Звездуны на льду»)
Сатурн, 2007 год
Номинации: Лучший актер («Персонаж»)
Золотой глобус, 2006 год
Номинации: Лучшая мужская роль второго плана («Продюсеры»)
Золотая малина, 2006 год
Номинации: Худшая мужская роль («Колдунья»)
Премия канала «MTV», 2005 год
Номинации: Лучшая комедийная роль («Телеведущий»); Лучшее музыкальное выступление («Телеведущий»); Лучшая экранная команда («Телеведущий»)
Премия канала «MTV», 2004 год
Номинации: Лучшая комедийная роль («Эльф»)
Премия канала «MTV», 2003 год
Номинации: Лучшая комедийная роль («Старая закалка»); Лучшая экранная команда («Старая закалка»)
Премия канала «MTV», 2002 год
Номинации: Лучшая одежда («Образцовый самец»)