Форум латиноамериканских сериалов

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Секрет тропиканки/Mulheres de Areia

Сообщений 1 страница 30 из 85

1

1 серия

Действие разворачивается в маленьком рыбацком городке Понтал-ди-Арейя. Местный парень, которого все прозвали Тоньу-Лунатиком на пляже лепит фигуры из песка, а злая Ракел – дочь рыбака, ломает его скульптуры. Вторая его дочь Рут – близняшка Ракел, которая работает учительницей на ферме Арлетт, вынуждена покинуть ферму, так как Арлетт решила продать ее своему дяде Виржилио. Виржилио в Понтал-ди-Арейя имеет небольшую гостиницу, а с семьей живет в Рио-де-Жанейро. Рут собирает свои вещи, ей очень тяжело прощаться с Арлетт, так как они очень подружились за то время, пока Рут работала у Арлетт. Тем временем в доме Виржилио очередной скандал. Хлопот ему доставляет его собственная дочь Малу. Его сын Маркус - полная противоположность Малу, он помогает отцу в его деле. Встречается с дочерью компаньона Виржилио – Андреа. Рут на прощание пришла в свой класс, у школы ее дожидались ученики, чтобы попрощаться с ней. До остановки Рут подвозит управляющий фермой – Алаор, который влюблен в Рут и пытается добиться от нее ответных чувств, но все тщетно. По дороге автобус, в котором ехала Рут, сломался. На счастье мимо проезжал парень, который подвез всех людей из автобуса, в том числе и ее. Парня звали Маркус. Так они и познакомились. Когда Рут и Маркус подъехали к рыбацкому городку, Рут заметила, что какой-то парень странно на нее смотрит. Маркус попросил подсказать его, где живет сеньор Флориану, отец Рут. Неожиданно парень набрасывается на Рут с кулаками. Этот парень – Тоньу-Лунатик. Брену – мер Понтала, у него есть жена – Вера. Брену является братом Клариты, жены Виржилио. Маркус привозит Рут домой и они договариваются о встрече. Рут впервые входит в дом, в который недавно переехали ее мать с отцом и сестра-близняшка Ракел.  Она рассматривает все предметы в доме, для нее все ново. Она входит в комнату и видит, что ее сестра слушает музыку. По ее реакции было видно, что она сестру не ждала. Рут объяснила по какой причине ей пришлось вернуться к родителям. Рассказала и о том, что ее подвез к дому парень. Ракел начала расспрашивать, что это за парень такой. В скорости пришла Изаура – мать Рут и Ракел. Она очень обрадовалась появлению дочери. Потом появился отец – он был безумно рад появлению любимой Рут. Маркус приехал в Понтал по делам в гостиницу отца и решил проведать дядю Брену и его жену Веру. Флориану рассказал своим друзьям-рыбакам, что приехала его Рут и вскоре познакомил их с дочерью. Все были удивлены тому, насколько они внешне схожи с Ракел. Флориану ответил, что похожи они только внешне, а характеры совсем разные. Тоньу живет вместе с отчимом и своей сестрой Глориньей. Его отец погиб и после этого отчим – сеньор Донату - завладел всеми лодками его отца. Рыбаки вынуждены на него работать. Сеньор Донату положил глаз на свою падчерицу. Рут помогает своему отцу в работе, а Ракел только и может, что прогуливаться по пляжу и разрушать скульптуры Лунатика. Она не намерена помогать отцу и возиться с креветками. Рут решила после работы отдохнуть на пляже, сзади на нее нападает Тоньу, думая, что это Ракел. Рут объясняет ему, что она не Ракел. Тоньу не верит ей. Рут не понимает, что этот сумасшедший от нее хочет.

2 серия

Лунатик вновь пытается наброситься на Рут, ей удается сбежать. Она прибегает домой и говорит матери, что за ней гоняется какой-то сумасшедший. Мать объясняет ей, что он думает, что это Ракел. Рут не понимает, почему он так зол на сестру. Тоня, которая живет с отцом и меньшим братом Рижинью в Понтале, безумно влюблена в хозяина местного ресторана – Жоэла. К Виржилио пришел его адвокат – Сезар, верный помощник во всех делах хозяина. Виржилио жалуется ему, что Малу стала совсем несносной. Кларита пытается поговорить с дочерью, образумить ее, попросила больше не досаждать отцу. На Малу ее уговоры не подействовали. Рут готовится к свиданию с Маркусом. Входит Ракел, спрашивает ее, куда это она так собирается. Рут отвечает, что идет на встречу с Маркусом. Зе Педро, отец Тони, и его компаньонка Мануэла, держат небольшой ларек. Компаньон Виржилио – Санпайо живет с женой Джульеттой, которая вечно просит, чтобы ее называли Жу-жу, и двумя дочерьми – Андреа и Каролой. Рут встретилась с Маркусом, он расспрашивает ее о семье. В это время за ними следит Ракел. Маркус и Рут снова встречают Лунатика, который по-прежнему вражески настроен против Рут. Они пытаются как можно быстрее уйти от него. Тут Лунатика подзывает Ракел. Тоньу не может понять, кто была вторая девушка, так похожа на Ракел. Ракел ему говорит: «Это моя сестра, дурачок!». Маркус пытается поцеловать Рут, она отворачивается. Тоня приводит своего младшего брата к местному доктору Муньозу, который неравнодушен к девушке. Ракел слышит разговор Рут и отца о Маркусе и понимает, что парень не беден. Рут с Маркусом договорились встретиться на следующий день. Вместо Рут приходит Ракел. Ракел является на яхту отца Маркуса и они проводят там целый день. Глоринья приводит Тоньу в дом сеньора Флориану, чтобы разобраться в его дочерях. Ракел целует Маркуса, он удивлен этому, так как еще вчера Рут не дала себя поцеловать. Лунатик знакомится с Рут.

+1

2

3 серия

В рыбацком городке праздник. На празднике также и Лунатик. Неожиданно его кто-то одергивает. Он пугается. Оказалось, что это парень Ракел – Вандерлей. Он разыскивает Ракел, Лунатик отвечает, что не знает, где она. Вандерлей на празднике замечает красиво танцующую девушку. Это Вилма, жена рыбака Сервилио. Рут на праздник не пошла, она дожидается вдруг придет Маркус. У матери Рут спрашивает, где Ракел. Малу с друзьями отрывается на дискотеке. Чтобы досадить своему отцу, она вдобавок еще и устраивает стриптиз. Это действо снимает ее друг-журналист Отавиньу. Кларита переживает за дочь, ее до сих пор нет дома. Она говорит Виржилио, что вызовет полицию. До такого времени Малу никогда не задерживалась. Вдруг является Малу навеселе. Виржилио устраивает ей взбучку. Ракел вернулась домой очень поздно. Рут поделилась с ней своими переживаниями по поводу того, что Маркус не пришел. На следующий день Тоньу заметил как Ракел села в машину Маркуса. Рут подошла к Тоньу и увидела какие красивые скульптуры он делает. Возвращаясь вдоль берега, она случайно замечает машину Маркуса, решает подойти и видит, как он целуется с Ракел. Она окликнула Маркуса. Он ничего не может понять, а Ракел как ни в чем не бывало ответила: «Извини, Рут!». Рут пытается уйти, Маркус ее догоняет, чтобы поговорить с ней. На открытии праздника присутствует мер – Брену. Он замечает свою жену Веру с подругой Мариеленой. Они в это время шли на пляж. Так как Брену очень ревнив, он не разрешает Вере ходить на пляж, чтобы она не знакомилась с другими мужчинами. Алаор пока еще остается управляющим на ферме, за ним бегает дочь кухарки – Лузия, но Алаор не поддается на ее уловки, так как все еще любит Рут. Маркус приводит Рут в бар Алемона, которого все называют Немец. Он путает ее с Ракел. Маркус говорит Рут, что она очень красива. Пока Лунатик отлучился, Ракел разрушила все его скульптуры. Донату снова пристает к Глоринье. Придя домой, Рут потребовала от Ракел объяснений. Ракел сказала, что она просто пошутила. Рут ответила, что Маркус для нее очень важен. Ракел пообещала, что не будет им больше мешать. Санпайо прочел заметку в газете о выходке Малу, о том, что она устроила в ночном клубе. Лузия всеми способами пытается подобраться к Алаору. В то время, как он ловил рыбу, она разделась догола и начала купаться в речке, подзывая Алаора. Он не выдерживает ее настойчивости и уходит. В доме Виржилио Асунсона очередной скандал благодаря Малу. Кларита пришла к дочери в комнату для очередного разговора. Она уговаривает ее не провоцировать отца. Рут, идя по пляжу, хватает какой-то молодой человек. Она с трудом вырывается, вбегает в дом и рассказывает, что ее преследует парень. Она описывает его сестре. Ракел объясняет ей, что это ее парень Вандерлей.  Ракел тут же побежала на встречу с ним. За ними следит Лунатик. Арлет собирает свои вещи - после смерти отца поместье она продала дяде Виржилио. Маркус признается Сезару, что намерен разорвать свои отношения с Андреа. Это услышали Виржилио и Кларита.

4 серия

После слов Маркуса как раз вошли в дом родители и сестра Андреа – Санпайо, Жу-Жу и Карола. Малу сразу же забрала свою подругу Каролу к себе в комнату и поделилась тем, как она взбесила своим поступком Виржилио. Рут пришла в комнату Ракел для разговора. Она сказала, что любит Маркуса и еще раз попросила не мешать их отношениям. Ракел пообещала, что не станет мешать. В гости к дяде Виржилио приехала Арлет. Виржилио просит Маркуса повременить с разрывом с Андреа. Все закончилось скандалом. Арлет не понимает по какой причине возник у Маркуса конфликт с отцом, об этом она расспрашивает Клариту. Виржилио просит своего служащего Дуарте поехать в Понтал и разузнать все о девушке по имени Рут, которую упомянул Маркус во время ссоры с отцом. Виржилио пытается выяснить на кого сын променял Андреа. Ракел снова вернулась поздно домой, ее дожидался отец. Он начал расспрашивать ее была ли она с Вандерлеем. Маркус пригласил Андреа в ресторан. Сеньор Донату приглашает Тоньу покататься поздно вечером на лодке. Тоньу соглашается. Они вышли в море и Донату, зная, что Лунатик не умеет плавать, начинает раскачивать лодку. Тоньу зовет на помощь. Крики о помощи слышит Изаура. Рут спрашивает, что случилось. Изаура рассказала, что Лунатик зовет о помощи. Рут бежит спасать его. Спасает и приводит домой. Глоринья и Тоньу ей очень благодарны. Тоньу рассказывает, что его хотел утопить сеньор Донату. В это время возвращается Донату и видит, что с Лунатиком все в порядке, а рядом стоит Рут. В городке Понтал-ди-Арейя эпидемия, вода в море загрязнена. Мер распоряжается расставить вдоль пляжа щиты с информацией, что купаться запрещается. Жители восприняли эту новость в штыки. Управляющий гостиницы Виржилио намеревается об этом сообщить хозяину. Андреа в этот вечер ожидала услышать от Маркуса предложение выйти за него замуж, но так и не дождалась. Это она обсуждает со своей матерью и сестрой. Виржилио появляется в своей гостинице и управляющий Сантьяго сообщает ему о решении мера закрыть пляж. Виржилио этого допустить не может, так как он потеряет много постояльцев своей гостиницы. Кларита, Арлет, Малу и Карола приезжают в загородный дом в Понтале, чтобы отдохнуть и покупаться в море.

0

3

5 серия
Решение мера очень не понравилось жителям Понтала и они устраивают акцию протеста. В их числе и любимый Тони – Жоэл. Он и ее уговаривает присоединиться к этой акции, она наотрез отказывается, так как считает, что мер прав. Маркус приехал к Брену и Вере и узнал что происходит в городе и о том, что мер вынужден был закрыть пляж. Маркус во всем поддержал дядю, а Вера уверенна, что Виржилио будет не в восторге от этого решения. Глоринья пришла поблагодарить Рут за спасение Тоньу. В очередной раз Ракел притворилась, что она Рут, Глоринья ничего и не заметила, пока не появилась Изаура и не сказала, что это Ракел. Маркус гуляет с Рут. Малу также поддержала Брену в его решении. Дуарте нашел Ракел. Она встретилась с Виржилио и он сказал ей, что у него есть к ней дело, показывая целый чемодан денег. Маркус говорит Рут, что он не любит Андреа, так же как и она его. Он целует Рут и они договариваются вечером встретиться на площади. Андреа разыскивает своего жениха. Ракел показывает Вандерлею кучу денег. Рут после свидания с Маркусом пришла к Тоньу, чтобы преподать ему первый урок плавания. Ракел отдает деньги Вандерлею на хранение и рассказывает ему, что Виржилио попросил разлучить Маркуса и Рут. Ракел оставила себе немного денег и пришла в магазин к Тоне, чтобы купить новые наряды. Тоня очень удивилась, она не поняла откуда у Ракел появилось столько денег. Дома Ракел всем сказала, что деньги нашла на пляже. Виржилио приехал к Брену с просьбой отменить свое решение. Виржилио – заместитель мера Понтала. Рут собирается на встречу с Маркусом. Это видит Ракел. Рут в очередной раз просит им не мешать. Не смотря на обещание сестре не мешать им с Маркусом, Ракел явилась на свидание с ним вновь, а Рут пришла домой расстроенная, она так и не дождалась Маркуса. Тоня рассказывает своему отцу Зе Педро о том, что когда она шла домой за ней увязался сеньор Виржилио. Когда Ракел вернулась домой, мать рассказала ей, что Рут так и не дождалась своего Маркуса. Ракел сделала удивленный вид. Алаор приехал в Понтал на поиски Рут.

6 серия
Кларита и Маркус заметили, что Виржилио стал очень нервным. Кларита говорит сыну, что начала даже бояться его. Алаор пришел в дом Флориану, дверь открыла Ракел. Он попытался поцеловать ее, Ракел отталкивает его, а Алаор в ответ говорит, чтобы Рут научилась доверять людям. Если ее обманул один подлец, это не значит, что все такие. Тут появилась Рут и Алаор понял, что ошибся. Тоня жалуется Мануэле, что Жоэл ее не любит. Рут вышла прогуляться с Алаором. Она знакомит его с Тоньу. Рут просит Алаора забыть ее, он отвечает, что это будет трудно. Рут сказала, что повстречала парня, а Алаор ее лучший друг. Когда Рут вернулась домой, Ракел начала ее расспрашивать, что за подлец ее обманул. Ракел вновь пришла к Маркусу под видом Рут. Маркус предложил ей что-нибудь выпить, Ракел попросила сначала показать, где находится душ. Алаор собирается подарить Рут ее любимую лошадь. После душа Ракел надела купальник, как потом выяснилось, это был купальник Андреа. Они вместе с Маркусом, несмотря на запрет мера, пошли искупаться в море. В скорости приехала в Понтал и Андреа, она заметила, что кто-то одевал ее купальник. Она сначала подумала, что его надевала Малу или Арлет. Андреа немедленно потребовала объяснений от Маркуса, она поняла, что Маркус приводил в дом какую-то женщину и еще напялил на нее ее купальник. Ночью в знак протеста против решения мера Зе Педру, Жоэл и еще несколько горожан повалили все щиты с пляжа. Об этом сообщила Брену Тоня телефонным звонком. Малу начала расспрашивать Маркуса о его девушке. Он пообещал их познакомить. Жоэл заметил полицию и все, кто участвовал в этом, начали убегать. Виржилио узнал от Клариты о скандале Маркуса с Андреа. Маркус привез Малу на встречу с Рут. Жоэл и Зе Педро гадают, кто же их выдал. Малу услышала музыку на пляже и сказала Маркусу, что она на минутку пойдет посмотреть туда. Пришла Ракел и Маркус рассказал ей о том, что получился скандал из-за этого купальника. Флориану разыскивает Ракел. Маркус просит Ракел подождать его пока он разыщет Малу. В это время Ракел замечает, что отец ее ищет. Она пишет Маркусу записку и крепит ее на лобовом стекле его машины. Это видит Тоньу. Он знает, что это была Ракел. Он ее догоняет и говорит, что видел как она сидела в машине Маркуса и показывает ей оставленную Маркусу записку. Тоньу грозит все рассказать ее отцу о том, что она украла у Рут парня.

0

4

7 серия
Ракел сказала Лунатику, что Маркус обманывает Рут потому, что у него есть невеста, а Ракел все это делает ради сестры – она должна доказать Рут, что Маркус обманывает ее. Маркус нашел Малу, а когда они пришли к машине, Рут не было там. Маркус не может понять, почему она исчезла. Лунатик поверил Ракел и отдал записку. Ракел рассказала отцу о том, что приезжал парень из поместья и наговорил кучу непонятных вещей, о том, что Рут кто-то обманул. Ракел пытается доказать отцу, что ее сестра не такой ангелочек каким прикидывается. Вера с подругой Мариеленой пошли на пляж. В то время как Мариелена попросила мужчину на пляже подкурить, появился Брену и устроил сцену ревности Вере. Виржилио дает своим подчиненным в гостинице распоряжение узнать откуда мер узнал о том, что были сброшены плакаты. В Понтал вернулся Тито – сын местного рыбака Шикубелло и друг Глориньи. Тоньу собирается пойти на кладбище, чтобы проведать могилу отца и зовет с собой Глоринью. Донату против этого, он просит Тоньу не расстраивать сестру. Маркус познакомил Ракел с Малу и уже планирует куда они вместе с Рут поедут в свадебное путешествие. После Маркус спросил у сестры понравилась ли ей Ракел, она ответила, что нет. Рут пришла к Тоньу на берег моря, где он лепит скульптуры. Тоньу заметил, что Рут очень грустная. Тут появилась Ракел и не упустила случая обидеть Лунатика. Виржилио делится с Сезаром о том, что он очень рассчитывал на союз сына и дочери Санпайо – Андреа. Малу делится своими впечатлениями от знакомства с невестой брата с Кларитой и Арлет. Донату замечает, что у Глориньи все руки в мозолях и решает нанять служанку. Изаура расспрашивает Рут о том, не появлялся ли ее знакомый. Рут отвечает, что нет – на что мать говорит: «Значит это не твое!». Маркус объявил Санпайо, что передумал жениться на его дочери. Виржилио все еще пытается отговорить Маркуса от необдуманного шага. После этого разговора Маркус решает уйти из дома. Кларита уговаривает сына остаться, но эти уговоры на Маркуса не подействовали. Он ушел из дома.

8 серия
Малу случайно увидела в Понтале Рут, но подумала, что это Ракел. Она заходила в церковь. С этим Малу поделилась с Арлет и сказала, что, когда Маркус их познакомил, ей показалось, что не похоже, чтобы его невеста ходила в церковь. Флориану расспрашивает Рут о Алаоре и о том, что услышал от Ракел. Рут сказала, что это полная чушь. В это время приехал Алаор и привез Рут подарок – ее любимую лошадь с фермы. Малу и Арлет узнали от Клариты, что Маркус ушел из дома. Малу во всем винит отца. Виржилио приказывает Дуарте немедленно привезти Ракел. Жоэл скрывает от всех, что они с Тоней живут вместе. Тоня считает, что Жоэл стыдится ее и прогоняет его. Ракел признается Виржилио, что это не Рут была все время с Маркусом, а она – Ракел. Ракел застает Вандерлея с какой-то женщиной и устраивает ему скандал. Маркус сказал Андреа, что им придется расстаться. Андреа устраивает истерику. Маркус поселился в гостинице. Ракел потребовала от Вандерлея свои деньги, у него их нет. Он их потратил на мотоцикл. Немец заметил как Донату выписал чек Вандерлею. Тоня помирилась с Жоэлом. Виржилио сказали, что меру обо всем сообщила Мануэла. Выслушав это, он приказал разрушить ее палатку. Виржилио пришел к Брену, чтобы сказать, что он был не прав, что Брену как мер все сделал правильно. Вера отнеслась к его словам с недоверием. Ракел признается матери, что Маркус предложил ей выйти за него замуж. Тито решил купить отцу лодку. В дом Флориану приехал Маркус. Из комнаты появилась Ракел, а за ней – Рут. Маркус растерялся, он не может понять, кто из сестер - Рут.

+1

5

9 серия
Не теряя времени, к Маркусу сразу же подошла Ракел и они ушли. Рут была очень опечалена. Это заметила Изаура и начала расспрашивать ее об этом парне. Рут ответила, что Ракел выдала себя за нее. Рут только сказала матери: «Мама! Ракел украла у меня Маркуса!». Изаура просит Рут ничего не рассказывать отцу. Местный житель Понтала Моряк потерял руку много лет назад, ее откусила акула и теперь он просит Лунатика отвезти его к сеньору Донату, чтобы он взял его с собой в море для того, чтобы убить акулу. Жоэл назначает ответственными за поджог палатки Мануэлы и Зе Педро управляющего гостиницы Сантьяго и служащего Васко. Маркус и Ракел прогуливаются по пляжу, мимо проходит Вандерлей и произносит фразу: «Привет, Ракел!». Маркус ничего не понимает. Ракел вынуждена была признаться Маркусу во всем, сказала, что она узнала, что Рут его не любит. Она призналась Маркусу в любви и он предложил ей выйти за него замуж. Донату не хочет и слушать бредни Моряка и отказывает ему в просьбе. Донату нанял новую служанку Алзиру. Флориану не понимает, что произошло между Рут и Ракел из-за этого парня. Он приходит поговорить с Рут. В это время Изаура сообщает, что Маркус пришел и хочет поговорить с Флориану. Маркус сказал, что хочет жениться на Ракел. Флориану в ответ говорит: «Молодой человек! Вы, кажется, раньше встречались с моей второй дочерью – Рут?». Маркус: «Верно! Произошло недоразумение. Самое главное, что я люблю Ракел, а она – меня». Маркус попросил разрешения прийти на выходные со своей матерью, чтобы они познакомились. Санпайо просит Андреа не устраивать драму из-за разрыва с Маркусом. Малу готовит новую «бомбу» для отца. Она собрала кучу людей и, как выразился Сезар – это настоящие бандиты. Да еще и позвала своего дружка-репортера Отавиньу, который все заснял для прессы. В разгар веселья появляется Кларита с Виржилио. Он всех разгоняет. Васко и Сантьяго поджигают палатку. Мануэла узнала о том, что произошло с ее палаткой и была очень расстроена. Лунатик нашел возле ларька пустую канистру из под бензина. Мануэла решает пойти к меру. Вернулась Ракел и сказала Рут, что выполняла что-то типа поручения. Также сказала, что любит Маркуса и надеется, что Рут им не будет мешать. Рут попросила  Ракел постараться сделать Маркуса счастливым. Домой к Ракел пришел Вандерлей. Он узнал о том, что Ракел выходит замуж и попросил не делать этого. Тоня узнала от брата что случилось с киоском Мануэлы.

10 серия
Брену пообещал Мануэле помочь. Рут рассказала Тоньу, что это Ракел была на пляже с Маркусом и о том, что он женится на ней. Она сказала Тоньу: «Ракел украла у меня Маркуса. Она же знала, что он нравится мне». Мануэла пришла в полицию и, как вещественное доказательство, принесла канистру. Малу, Карола и Арлетт собираются в поместье. Малу приглашает Андреа, но она отказывается. Виржилио читает новую статью о проделке Малу да еще вдобавок Маркус надумал жениться на какой-то деревенщине. Санпайо пытается успокоить Виржилио. Он говорит Маркусу, что Виржилио нужно обратиться к врачу, он стал очень нервным. Ракел вышла из дому, чтобы сходить искупаться, а за ней следом – Тоньу. Он с веревкой набрасывается на Ракел, пытаясь ее задушить за то, что она его обманула и украла жениха у сестры. Это видит Донату, он спасает Ракел и приказывает поймать Лунатика. Рут узнала от Ракел о произошедшем и пошла к Глоринье рассказать, что случилось. Глоринья ответила: «Этого не может быть. Ракел, наверное, опять разрушила его фигуры или он… выпил. Он когда выпьет становится таким агрессивным!» Тоньу прячется в скалах, Рут и Глоринья отправились искать его. Донату пришел в полицию, чтобы заявить на Лунатика, но без доказательств комиссар ничего не хочет слышать. Появляется Тоня и признается комиссару, что это она сообщила Брену о щитах и о том, что поджег ларька устроил Виржилио. Глоринья и Рут находят Тоньу в пещере. Оказалось, что перед тем как совершить нападение на Ракел, он пропустил три стаканчика спиртного. Тоньу попросил Глоринью сходить на пляж узнать как обстоят дела. Вскоре Глоринья сообщила, что опасность миновала, так как не нашлось свидетелей. Также сказала, что видела Маркуса, который шел к дому Рут. Вернувшись домой, Рут увидела целующихся Маркуса и Ракел. Маркус предложил ей серьезно поговорить и все выяснить, расставить все точки над «і». Маркус назначил день свадьбы с Ракел. Вандерлей сказал Донату, чтобы он готовил чек потому, что он планирует открыть небольшое агентство недвижимости.

0

6

11 серия
Виржилио, Сезар, Малу, Карола и Арлет приехали в поместье. Малу пригласила Алаора в Рио, попросила одеться так как сейчас – «а ля ковбой». Спросила есть ли у него пистолет. Он ответил: «Да!». Малу взяла его и начала стрелять. Алаор отобрал и сказал, что она может в кого-то попасть. Отойдя чуть дальше он увидел лежащую на земле Каролу. Он сказал Малу: «Ты в нее попала!». О произошедшем сообщили Санпайо. Каролу привезли в больницу, Малу начала оправдываться перед Санпайо и Жу-жу, сказала, что все произошло случайно. Когда Виржилио вернулся из поместья, ему сообщили, что это Тоня все рассказала Брену. Ракел пришла в гостиницу к Вандерлею с требованием денег. От продажи квартиры он выручил немалую сумму и рассчитался с Ракел. Маркус привез Клариту познакомиться с семьей Ракел. Когда он вышел ненадолго, Ракел попросила Клариту отдать пакет с деньгами Виржилио и сказала: «Он знает, что это такое!» Ракел объяснила Кларите, что это за деньги. Кларита призналась, что она все знала и что Виржилио все ей рассказал. Виржилио пришел в магазин к Тоне с угрозами. Маркус привез Клариту в бар Алемона (Немца). Оказалось, что они знакомы. Познакомились, когда Кларита путешествовала на корабле. Немец там работал помощником капитана. Виржилио сказал Зе Педро, что он поможет Мануэле и попросил никому об этом не говорить. Карола простила Малу. Маркус приехал к Ракел, чтобы встретиться с рыбаками. Он обещал им помочь. В то время как Ракел вышла, появилась Рут. Маркус сказал ей, что им так и не удалось нормально поговорить. Вдруг в дверь постучали, Рут открыла и на нее набросился Вандерлей со словами: «Теперь расскажи мне для чего тебе нужны были деньги!» и вывел Рут на улицу. Когда пришла Ракел, Маркус сказал, что появился какой-то пьяный тип и потащил Рут на улицу. Ракел сказала, что это парень Рут и пусть они разбираются сами. На следующий день Ракел прибежала к Вандерлею в гостиницу, пообещала, что даже после свадьбы они будут встречаться. После этого Вандерлей пошел проводить Ракел, их заметил Маркус, окликнул Ракел. Она обернулась и сказала: «Я – Рут!».

12 серия
Маркус поверил ей и извинился. Ракел попросила никому не говорить, что видел ее здесь и ушла, сказав, что ей надо сортировать креветки. Маркус расспрашивает Немца как они познакомились с его матерью. Также попросил Лунатика больше не трогать Ракел. Виржилио навестил Брену с Верой. В это время там была Мариелена и в разговоре поддержала Виржилио по поводу запрета на купание. Жоэл злится на Тоню. Виржилио дает деньги Зе Педро на новую палатку и просит поставить чучело рядом. На чучело надеть красный берет, точно такой же как носит мер. Все должны понять, что мер Понтала – чучело. Также попросил нацепить табличку с надписью – Пугало для туристов. Ракел приехала в дом Маркуса, чтобы поехать с Кларитой по магазинам для выбора свадебного платья, Арлет спутала ее с Рут. Прогуливаясь по саду, Ракел оценивающим взглядом провела по дому и неожиданно встретилась с Андреа. Андреа напросилась поехать с ними за покупками. Виржилио порадовал Маркуса свадебным подарком – он купил им дом. Пока дом недостроен, он предложил им пожить в его доме. Мануэла рассказала Брену, что Зе Педро собирается поставить пугало для привлечения покупателей и, если она согласится на его условия, то они снова смогут работать вместе. Мануэла не знает как поступить. Брену говорит, чтобы она приняла предложение Зе Педро. Алаор приехал по распоряжению Виржилио в Рио, чтобы закупить товары для поместья. Малу пригласила его пообедать с ними. Донату снова пристает к Глоринье.

0

7

13 серия
Идет полная подготовка к свадьбе Ракел и Маркуса. Тем временем Ракел встретилась с Вандерлеем в баре Немца. Их вместе увидел Моряк и все передал Флориану. Флориану застал их целующимися. В гневе он приказал Ракел бежать домой и надавал Вандерлею тумаков. Тоньу на пляже сделал скульптуру Рут, тут появилась Вилма и пригласила его на обед. Он согласился и пошел с ней. Ракел появилась на пляже и начала разрушать, сделанную Лунатиком, скульптуру. Когда он вернулся, увидел, что все разрушено. К Сезару приехал его брат – Зе Луис. Виржилио попросил Арлет рассказать ему о Рут, чем она занималась в поместье. Сезар привел Зе Луиса в дом Виржилио, все обрадовались его приезду. Тоньу понял, что фигуру сломала Ракел, Глоринья его утешает, говоря, что Ракел выйдет замуж и уедет. Флориану заставил Ракел попросить у него прощения, что она и сделала сквозь зубы с нескрываемой злостью. Рут очень переживает за Маркуса, она знает, что с Ракел он счастлив не будет, так как она сама призналась ей, что любит Вандерлея, а от Маркуса ей нужны только деньги. Глядя на страдания Рут, Тоньу решает ночью пробраться в комнату Ракел и обжечь ее руки едкой содой. Когда Лунатик забрался в комнату Ракел, он услышал, что в дом к Флориану стучит сеньор Донату. Как только он попытался выбраться через окно, его схватил Донату, с собой он привел комиссара. Комиссар требует от Донату доказательств. Тут проснулась Ракел, Изаура и Рут. Тоньу, чтобы избежать наказания, обратился к Рут: «Рут! Скажи им. Помнишь ты просила немного соды, чтобы почистить плитку в ванной?». Рут все подтвердила. Ракел этому не верит. Донату сказал, что служанка сообщила ему, что Лунатик взял соду, чтобы кому-то сжечь руки. Лунатик: «Я просто пошутил. Хотел ее попугать!». Малу пригласила друзей и организовала конкурс. Все участники должны через час принести какого-нибудь самого необычного, оригинального зверя. Дуарте предупреждает Маркуса о ее затее.

14 серия
Тоньу разозлился на Алзиру за то, что она все рассказала Донату. Малу отправилась на поиски зверя. Зе Педро разрешил Режинью купаться, Тоня категорически против. На дороге Малу случайно чуть ли не столкнулась с машиной Алаора. У нее возникла идея. Она сказала ему: «Очень хорошо, что ты мне попался! Поехали со мной! Музыку послушаем, выпьем виски! Поехали!». Алаор согласился. В доме Малу собрался целый зверинец: кто-то принес козу, кто-то лягушку, лошадь, петуха, гуся. Дуарте сообщил Кларите, что в гостиной творится бардак, все испачкано. Объявилась Карола и притащила маленького тигренка. Все уверенны, что Карола выиграла. Кларита, Арлет и Сезар поехали из этого хаоса, творящегося в доме, отдохнуть в ресторан. Когда Арлет и Сезар пошли потанцевать, Кларита заметила как в ресторан вошел Виржилио с какой-то женщиной, они сели за столик, сделали заказ, и поцеловались. Вернулись Сезар с Арлет и заметили, что с Кларитой что-то не то. Появилась Малу и представила своего зверя. Надев ошейник на Алаора, она сказала: «Вот мой зверь! Вот мое животное!». Все согласились с победой Малу. Алаору она сказала: «Благодарю за помощь!». В ответ Алаор произнес: «Ты меня подставила! Выскочка! Живешь за чужой счет!». Маркус сказал Малу немедленно попросить прощения у Алаора. За Алаором побежала Карола и сказала, что Малу не хотела его обидеть. Алаор, выслушав Каролу, уехал. По дороге у него на глаза сами собой навернулись слезы обиды. Его автомобиль попадает в аварию. Маркусу сообщили, что Алаор в больнице. Он сразу же выехал к нему. Ракел пришла в комнату к Рут и сказала, что у нее пропала фотография Маркуса. Она находит ее под подушкой у Рут. Маркус и Арлет заставляют Малу поехать с ними к Алаору, чтобы она извинилась перед ним. Когда они приехали, Арлет попросила разрешения у него, чтобы Малу имела возможность извиниться. Вошла Малу, Алаор притворился спящим. Они ушли, а Малу, немного изучив ковбоя, приоткрыла дверь и увидела, что он не спит. Режинью увидел как Жоэл любезничает с Мариеленой в своем ресторане и все рассказал Тоне. Она сразу же помчалась туда. Виржилио заметил, что Санпайо принимает какие-то таблетки. Спросил: «Ты болен?». Санпайо признался, что у него диабет.

0

8

15 серия
Арлет приехала в гости к Рут. Рут познакомила с ней своих родителей. Из гостиницы Виржилио уже съехало 6 семей. Если дело пойдет так и дальше, придется ее закрывать. Арлет попросила Рут рассказать обо всем своей семье. Это услышал Тоньу, начал настойчиво расспрашивать Рут, что это у нее за секрет. Она не пожелала ничего ему говорить. Виржилио заметил на своем столе приглашения на свадьбу. Их оставил Маркус и попросил Малу лично всем вручить потому, что сам не успевает это сделать. Сезар предложил Зе Луису работать у доктора Муньоза. Виржилио пригласил Андреа вместе пообедать и предложил ей план относительно приглашений. По его плану Андреа должна помешать Малу разнести приглашения. Ракел пообещала матери, что переселит их в Рио, Флориану против этого. Он лишь сказал: «Хочешь помочь своему отцу, так достань ему лодку». Относительно свадьбы он сказал: «Выйти замуж за бедняка – это я понимаю, но за такого аристократа! Подумать только – я поведу тебя в церковь под руку!» Ракел: «Меня? Ты?». Флориану: «А что на богатых свадьбах по-другому? Разве не отец ведет невесту под руку?» Ракел ничего отцу не ответила. Маркус приглашает Сезара приехать пораньше, чтобы познакомиться с Ракел. Андреа приехала к Кларите и Малу. Попросила Дуарте что-нибудь сделать, чтобы машина Малу сломалась. Андреа предложила свою помощь, Малу была очень удивлена. Когда Малу пошла взять ключи от машины, Андреа упустила один конверт в бассейн и потянулась за остальными, вследствие чего упала туда и сама. Все приглашения намокли. Малу напрямую спросила у Андреа: «Ты это все подстроила?». Андреа все отрицает. Сезар сделал предложение Арлет. Маркус привел Ракел в гости к Вере и Брену. Он сообщил матери, что у Ракел свидетелями будут Рут и Алемон. Маркус сказал родным, что отец Ракел отказался вести ее в церковь. Все были в недоумении. Кларита предложила это сделать Виржилио. Тито просит у Донату разрешения встречаться с Глориньей. Тоньу дал свое разрешение. Донату сказал, что подумает и потом даст ответ. Но вскоре он соглашается, но с одним условием. Они будут встречаться в доме, у Донату на глазах.

16 серия
Из гостиницы Виржилио съехало еще несколько семей. Ракел не упустила возможности вновь встретиться с Вандерлеем. Он пообещал, что обязательно появится на этой свадьбе. Тоня подозревает отца, Жоэла и еще некоторых недоброжелателей мера, в том, что они снова что-то затевают против Брену. Свадебное путешествие Маркус и Ракел проведут в Нью-Йорке. Ракел попыталась выведать у Рут ее тайну. Алаора выписали из больницы. Маркус приехал за Ракел и ее семьей в день свадьбы. Алаор вернулся в поместье. Донату увидел как рыбаки перегружают крупных креветок на другую лодку. Маркус подарил Ракел машину. Флориану узнал от Арлет, что Ракел поведет в церковь Виржилио. Арлет также сказала, что Ракел всем сообщила о том, что отец отказался вести ее в церковь. Флориану в ярости, Рут успокаивает отца. Арлет о произошедшем рассказала Кларите. Малу выбирает что бы ей одеть на свадьбу, да поэкстравагантнее. Арлет пытается ее наставить на верный путь, ведь Маркус может обидеться. Кларита помогает Ракел приготовиться к свадебной церемонии. Между тем она спрашивает: «Ракел! Ты и вправду хочешь, чтобы тебя вел в церковь Виржилио?» Собираясь на свадьбу Маркуса, Жу-жу в пиджаке Санпайо нашла результаты анализов. Сезар не сможет приехать на свадьбу, его заменит Зе Луис. Все гости потихоньку собираются в церкви. Тут входит Ракел с Виржилио под руку. На церемонии присутствует пресса и фотографы.

0

9

17 серия
На свадьбу, как и обещал, пришел Вандерлей. Все гости начали поздравлять Ракел и Маркуса. Флориану пожелал дочери: «Пусть Господь даст тебе ума побольше!». Андреа попросила разрешения у Ракел поцеловать жениха. Подошла очередь Рут для поздравлений. Ракел ехидно спросила: «Не хочешь поцеловать своего деверя?» Ракел собирает чемоданы для поездки, у них с Маркусом всего пару часов на сборы. По указанию Виржилио ночью Зе Педро достает готовое чучело мера. После свадьбы Малу с Каролой приехали в поместье. С самого утра Зе Педро принес чучело на пляж и повесил его на щит с запретом на купание. Флориану рассказывает рыбакам как прошла свадьба. Жители заметили чучело на пляже. В это время туда же пришли Виржилио и Брену. Собралась большая толпа народу. Виржилио пришел в магазин Тони. Сказал, что видел, с каким энтузиазмом она защищала мера. Также сказал, что она не выходит у него из головы и попытался поцеловать. В это время вошла Мануэла, чем и спасла Тоню. Виржилио ни с того, ни с сего начал приставать к Кларите. Целуя Клариту, ему мерещится Тоня. Рут предложила Тоньу показать его врачу в Рио. Он согласился и был очень рад.

18 серия
Тито принес отцу деньги на новые лодки. В это время пришел к ним в гости Моряк, Шико Бело не упустил случая похвастаться перед ним. Ракел и Маркус гуляют по Нью-Йорку. Ракел на все смотрит с широко открытыми глазами – она ни разу не была за границей. От Немца Донату узнал, что Тито и Шико собираются покупать лодку и вместе работать. К Рут приехала Арлет и привезла одежду для нее. Рут была очень благодарна. А для Изауры Арлет привезла фотографии со свадьбы. Рут поделилась с Арлет о том, что она собирается повезти Тоньу к врачу. Арлет пообещала сама их отвезти. Жоэл и Тоня как всегда то ссорятся, то мирятся. Виржилио и Брену беседуют возле пляжа – вдруг Брену замечает, что люди пошли купаться. Он начал выгонять их из воды. Арлет, Рут и Тоньу едут в город. Донату пристает к Глоринье, пользуясь тем, что Тоньу нет дома. Рут и Тоньу ждут своей очереди к врачу. Тито купил лодку. Собрались все моряки, очень радовались за Шико и Тито. Все начали танцевать и поздравлять их. Только Моряк на все это смотрел со стороны. Брену пришел к комиссару Родриго по поводу людей, которые на его глазах полезли в воду. Поздно вечером Тоня возвращалась домой, ее поджидал Виржилио. Он попытался ее поцеловать, а в ответ Тоня его укусила. Виржилио вернулся домой и снова начал приставать к Кларите, Кларита начала его расспрашивать, что это у него с губой. Виржилио ответил: «Оса укусила». Кларита сказала, что видела его с женщиной в ресторане. Вскоре пришли Рут, Арлет и Тоньу. Кларита поздоровалась: «Здравствуй, Лунатик! Как твои дела? Это ты делаешь на берегу такие скульптуры?» Тоньу: «Я друг Рут, а Ракел я не люблю, она разрушает мои фигуры. Ракел отбила у Рут парня. Ракел не принесет Маркусу счастья, она любит другого – Вандерлея». Виржилио очень этим заинтересовался. Арлет отвезла Рут и Тоньу домой. У Ракел и Маркуса продолжается свадебное путешествие. Они пошли на каток, Ракел заставила Маркуса ревновать к другому парню. Дома у них произошел скандал. Ракел сказала: «Собой я командовать не позволю! Я тебе не рабыня!» Маркус: «Я тебя не узнаю!» Ракел начала извиняться. Малу что-то затеяла на годовщину свадьбы родителей, поделилась только с Каролой и Зе Луисом. К Вере пришла Мариелена, пригласила ее на пляж. Брену запретил им заходить в воду.

0

10

19 серия
Маркус и Ракел прогуливаются по заснеженному Нью-Йорку. Мариелена и Вера пришли на пляж. Неожиданно несколько человек зашло в воду. Не выдержав жары, за ними побежала и Мариелена. Вера не может понять подругу. На пляж подошел Брену и приказал всех, кто был в воде, арестовать, в том числе и Мариелену. Вера просит Брену отпустить Мариелену. Брену не соглашается. Малу прозванивает друзей семьи Асунсон и приглашает на годовщину свадьбы. В том числе она приглашает и Санпайо. Настал день торжества и гости потихоньку собираются. Карола говорит Малу: «Я боюсь», а Малу в ответ: «Спокойно, Карола! Пока пришли те, кого пригласил он, а моих еще нет! Потерпи, еще немного и бомба взорвется!» Наутро арестованных отпустили. Брену решил закрыть пляж – обнести его полностью забором. На торжество семьи пришел и Сезар. Малу и Карола вышли на улицу. Малу: «Смотри! Они уже идут! Пошли!» Малу обращается к людям: «Добрый вечер! Позвольте вас пригласить! Спасибо, что пришли!» Эти люди – нищие. Все это действо заметил Дуарте, Малу попросила своих друзей сделать что-нибудь с ним, чтобы он не смог помешать задуманному. Ракел и Маркус обедают в ресторане. Ракел выпила много шампанского и быстро опьянела. Сезар делится с Арлет своими опасениями по поводу Малу, говорит, что все, что ни сделает Малу, обязательно заканчивается плохо. Малу просит Отавиу найти телефон и позвонить Виржилио, подержать подольше его на телефоне, а в это время Малу заведет всех нищих в гостиную. Дива попросила Виржилио к телефону, он подумал, что это звонит Маркус, так как была плохая связь. В это время Малу всех заводит и представляет своими друзьями. Все нищие жадно набросились на еду. Кларита и все гости шокированы. Отавиу все фотографирует. Спускается Виржилио, извиняется перед гостями за выходку дочери. Виржилио грозится отправить Малу в закрытую школу в Швейцарии. Маркусу приходится тащить пьяную Ракел домой. Неожиданно она заявляет: «Я тебя люблю! Хоть ты и зануда, Вандерлей, но я тебя люблю!» Маркус в недоумении.

20 серия
Маркус заводит Ракел в номер, она начинает нести пьяный бред и скоро засыпает. Маркус всю ночь не спит, думает, правильный ли он сделал выбор, вспоминает, сказанные Ракел слова о том, что она любит Вандерлея. Курит сигарету за сигаретой. Утром нечаянно он что-то упускает на пол, просыпается Ракел и Маркус спрашивает у нее: «Кто такой Вандерлей?» Ракел говорит, что это парень, который ухаживал за Рут. Тоня предложила Жоэлу пожениться, он ответил, что нужно еще подождать, пока Тоня не научится нормально говорить и не использовать дурные словечки. Изаура просит Флориану согласиться на переезд в новый дом, он – против. Вандерлей просит Лунатика передать Донату, что он ждет его в гостинице. Когда Донату к нему направляется, Тоньу за ним следит. И слышит: «Ты хочешь, чтобы я рассказал как погиб отец Лунатика? Тогда не требуй долг» Донату принес очередной чек Вандерлею. Тоньу приходит на могилу отца. Алаор приехал к Виржилио. Его не оказалось дома. Тогда они с Малу решили сходить поужинать вместе. Алаор расспрашивает Малу, почему она так ненавидит отца. Андреа, Арлет и Малу отдыхают возле бассейна. Виржилио приглашает Андреа к себе в кабинет и говорит, что нужно что-то делать, чтобы разлучить Ракел с Маркусом. Он рассказал ей о Вандерлее. По его плану Андреа должна познакомиться с ним, пригласить как-нибудь к себе в гости и позвать Ракел. Нужно, чтобы они встретились в присутствии Маркуса. Алаор вернулся и встретился с Виржилио. Андреа приехала в гостиницу Виржилио, в которой живет Вандерлей. Она сказала управляющему, что хочет снять номер на два дня. Все мужчины очарованы ее красотой. Глоринья повезла Тоньу к врачу. Врач его принял и сказал, что Тоньу не сможет никогда вылечиться. Парень вышел из кабинета в полном отчаянии. Глоринье сообщили, что доктор хочет с ней поговорить. В это время Тоньу сам вышел из клиники. Андреа почти сразу же встретила Вандерлея и с легкостью познакомилась с ним. Сказала, что хочет купить дом. Вандерлей сразу предложил вариант дома и пригласил поехать посмотреть его. Глоринья узнала, что Тоньу ушел из клиники сам. Он бродит по улицам, его чуть ли не сбивает машина.

0

11

21 серия
В доме Виржилио все готовятся к возвращению из свадебного путешествия Ракел и Маркуса, в том числе и Сезар. Наконец-то появляется Маркус. Сезар с радостью приветствует друга. Тут появляется Ракел, Маркус представляет их друг другу – они еще ни разу не виделись. Сезар, увидя Ракел, сразу же меняется в лице, он был ошарашен. Но появляется Малу и сразу же набрасывается на брата, заключая его в свои объятия. Маркус, видя состояние Сезара, говорит: «Эй, ты что привидение увидел?» Изаура готовит угощение для Ракел, Флориано не верит, что дочь пожалует их своим появлением. Глоринья разыскивает Тоньу. Тито пытается ее хоть как-то успокоить. Кларита показывает Ракел комнату, где будут жить они с Маркусом. Андреа определилась с выбором дома, пообещала позвонить Вандерлею. Арлет, едя в машине, случайно увидела перебегающего через дорогу Лунатика, она посадила его к себе в машину и привезла в дом дяди. Там он встретил Ракел, она попыталась поздороваться с ним, Лунатик в ответ ударил ее по руке и сказал: «Я тебя не люблю, ты плохая!». Сезар от Зе Луиса узнал о том, что у Ракел есть сестра-близняшка Рут и что они с Арлет очень дружны. Карола пытается выяснить у Жу-жу, чем болен ее отец. Комиссар принес Глоринье извещение о том, что Тоньу находится у свекра Ракел, а завтра они привезут его домой. Сезар расспрашивает Арлет о Рут. Маркус и Ракел привезли Тоньу домой, Глоринья была им очень благодарна. Также зашли к родителям Ракел. Маркус предложил Флориано обсудить два важных дела: покупку дома и покупку лодки. Маркус дал деньги на лодку.

22 серия
Ракел и Рут пошли искупаться в море. Малу вновь поделилась своими затеями с Каролой, чтобы досадить Виржилио. Маркус после разговора с Флориано пошел на пляж, увидел, что из моря выходит Ракел, побежал ей навстречу и начал целовать. Оказалось, что это была Рут, он начал тут же извиняться. Малу вновь устроила спектакль. Она вышла на улицу и стала просить милостыню у проезжающих водителей. Все это снималось на фотоаппарат. При входе в ресторан Жоэла упала и разбила колено Мариелена. Выбежал Жоэл и начал оказывать ей первую помощь, тут же появилась Тоня. Все узнали, что Малу на улице просит милостыню. Сезар выехал туда и силой затащил Малу в свою машину и привез домой. Виржилио решил отправить дочь в Швейцарию. Арлет поднялась в комнату к Малу и попыталась понять зачем это все делает Малу. Малу ответила ей, что мстит отцу за смерть ее жениха Жилберто, которого убил ее отец. Виржилио встретился с Андреа в ресторане и попросил ее устроить встречу Ракел с Вандерлеем. Андреа пригласила Вандерлея на ужин, чтобы иметь возможность поговорить с ее отцом о покупке дома. Также она позвонила Маркусу и пригласила их с Ракел на ужин. Рут заболела и в бреду все время произносит имя Маркуса. В доме Санпайо собрались приглашенные гости, Андреа представила Вандерлея Маркусу и Ракел. Для обоих это было неожиданностью. Маркус уже где-то слышал это имя – Вандерлей Амарал. Он вспоминает как во время путешествия подвыпившая Ракел, целуя его, называла это имя.

0

12

23 серия
По возвращению домой Маркус потребовал от Ракел правды о том, чьим парнем был Вандерлей ее или Рут. Ракел ответила, что это парень Рут, Маркус ей не верит и рассказывает, что во время путешествия она называла его имя, выпив много спиртного. И на этот раз Ракел удается выкрутиться. Виржилио узнает, что Кларите подарили цветы и узнает, что их подарил некий Вальтер. Он ее расспрашивает, кто это такой. Рут все еще болеет, Тоньу за ней ухаживает и не отходит от ее постели. Кларита, прогуливаясь на празднике в Понтале с Виржилио, Брену и Верой, замечает на палатке Мануэлы и Зе Педро чучело, она спрашивает у брата, что это значит, почему эти люди повесили его туда. Дива сообщает Ракел, что ей звонят. Ракел берет трубку – это Вандерлей, он просит ее о встрече, чтобы обсудить кое-что очень важное. Ракел быстро собирается и уходит, при выходе ее встречает Кларита, Малу и Виржилио, они замечают, что она очень спешит. Ракел требует от Вандерлея объяснений по поводу того, как они познакомились с Андреа. Андреа рассказывает Виржилио как прошел ужин в ее доме и какие взгляды бросали друг на друга Ракел и Вандерлей. Вера с Брену прогуливаются по Понталу и неожиданно она встречается взглядом с Зе Луисом и ее хорошее настроение сняло как рукой. Зе Луис расспрашивает у Мануэлы, что это за девушка с мером. Мануэла объяснила ему, что это жена мера. Кларита просит Дуарте отвезти девочек в поместье. Малу приказывает Дуарте не шпионить за ней. Она знакомит Ракел с Каролой. В Понтале появляется Сезар и просит показать дорогу к дому, где живет Рут. Рут идет на поправку, даже встала с постели. Тоньу пытается вылепить лицо отца, но пока ему это не удается. Рут пошла попить воды и услышала, что кто-то стучит в дверь, она открыла и была очень удивлена – на пороге появился Сезар. Она только и смогла вымолвить: «Ты?»

24 серия
Сезар сказал, что он должен был прийти и что он друг Маркуса. Он спросил у Рут рассказала ли она родителям о том, что с ней произошло. Также предложил свою помощь, но Рут отказалась. Арлет делится с Кларитой своими переживаниями по поводу Сезара – он попросил ее после свадьбы переехать в Сан-Паулу. Сезар попытался выяснить у Рут знает ли это все Арлет. Она ответила, что знает что произошло, но не знает кто он. Они договорились, что для всех они не знакомы и что, если их представят друг другу, они будут делать вид, что никогда прежде не виделись. Вандерлей вновь позвонил в дом Виржилио, трубку взяла Кларита и передала ее Ракел. Ракел притворилась, что это звонок от сеньора Донату и что мать попросила его связаться с Ракел. Донату насильно поцеловал Глоринью. Она вбежала в комнату брата и все ему рассказала. Тоньу тут же побежал к Тито и рассказал, что случилось. Тито намерен разорить Донату. Моряк пристает к Тито с просьбой, чтобы он взял его в море. Тито ему отказывает, говоря: «Тебе мало того, что ты сторожишь лодки? Я же дал тебе работу». Донату приглашает Моряка выпить с ним пива, просит рассказать ему, о чем говорили Тоньу и Тито и пообещал, что если он все расскажет, то они вместе выйдут в море. Моряк ответил: «Я попозже зайду к вам!» Малу и Карола приехали в поместье, Алаор им обрадовался. Дуарте следит за каждым шагом Малу. Моряк пришел домой к Донату и все доложил. Ракел, Маркус и Кларита приехали в гости к родителям Ракел. Ракел быстренько отвела Рут в ее комнату и попросила подтвердить, что она встречается с Вандерлеем, если Маркус ее спросит. Маркус, подойдя к комнате Рут, услышал то, о чем Ракел просит сестру. Андреа просит мать выполнить ее просьбу. Жу-жу неохотно соглашается. Тут пришел Вандерлей, принес все бумаги на покупку дома Санпайо. Жу-жу вроде бы невзначай спрашивает: «Я надеюсь ты воспользуешься случаем. Дело в том, что Андреа давно никуда не выходит…» Андреа: «Не с кем выходить, мне надоела моя компания. Может быть, ты меня куда-нибудь пригласишь?» Вандерлей охотно согласился провести с Андреа время. Немец замечает как Донату что-то обсуждает с Моряком и передает ему деньги с просьбой слушать все разговоры рыбаков, а потом передавать ему. Маркус, проверяя Рут, спрашивает у нее встречалась ли она с Вандерлеем, она ответила, что да. Маркус: «Знаешь ли ты, что врать нехорошо?» Ракел, Маркус и Кларита зашли в бар Немца, Кларита поблагодарила его за подаренный цветок. Там же оказался и Лунатик, у них с Ракел вновь произошла перепалка. Кларита, видя как Ракел пьет виски в гостиной, спрашивает у нее: «Ты снова пьешь?» Ракел: «У меня крепкая голова». Появляется Маркус, силком тянет Ракел в комнату и говорит: «Я слышал твой разговор с сестрой. Дрянь! Ты встречалась с этим типом. Зачем ты мне лгала?» Ракел: «Потому что мне так захотелось. Доволен? И не прикасайся больше ко мне». Маркус: «Пора прекращать все это!» Ракел сказала ему, чтобы он о разводе и не мечтал и призналась, что это она встречалась с Вандерлеем.

0

13

25 серия
Зе Педро пришел в гостиницу к Виржилио. Тоня, проследив за отцом, появилась посреди их разговора и потребовала от отца объяснений. Тоньу учит Алзиру писать, появляется взволнованный сеньор Донату. Тоньу понимает, что он идет на поиски Глориньи. Опередив Донату, Тоньу предупреждает Тито и Глоринью, что на место их свидания сейчас придет Донату. Вандерлей и Андреа проводят вечер вместе. Когда они пошли танцевать, Андреа поцеловала Вандерлея. Рыбаки собрались на собрание, среди них и Моряк, который все мотает на ус. Виржилио ночью снятся кошмары в виде чучела, которое висит на палатке Зе Педро и Мануэлы. Он просыпается в холодном поту. Малу и Карола проводят время на ферме. Малу замечает как Карола возится с маленьким теленком, а навстречу бежит разъяренная мама-корова. Малу уберегает подругу от несчастья. Маркус, понимая свою ошибку, советует Сезару не спешить со свадьбой, лучше все сначала хорошенько обдумать, чтобы в дальнейшем все было спокойно. Изаура звонит Ракел и жалуется, что Флориано решил потратить деньги, которые дал Маркус, на лодки, чтобы избавить рыбаков от Донату. Ракел собирается съездить к родителям и во всем разобраться. Донату, узнав от Моряка, что Флориано собирается покупать лодки, решил сам у него обо всем расспросить. Рыбаки ищут негодяя, который обо всем проболтался Донату. Они подозревают Лунатика и при нем пытаются не обсуждать свои планы. Виржилио нанял детектива, который следит за Ракел. Ракел приехала в Понтал, узнала, что отец в море и будет только вечером. Васко передал Вандерлею, что Ракел в Понтале. Вера призналась Мариелене, что встретила в городе Зе Луиса и что она познакомилась с ним в Нью-Йорке. Ракел дождалась отца, попыталась его уговорить не покупать эти лодки, но ничего не удалось. В итоге она решила попросить у Маркуса еще денег на дом. Флориано эту затею не одобрил. Тоня пытается убедить отца не связываться с Виржилио, это слышит Жоэл – он рассердился на Тоню из-за услышанного. Вандерлей встретил Ракел на улице, их встречу снимает на фотоаппарат детектив. Маркус поделился с Сезаром о своей семейной жизни и о том, что Ракел невыносима. Детектив принес снимки Виржилио. Виржилио показал снимки Сезару. Лунатик очень переживает, он говорит, что ничего не рассказывал сеньору Донату, но ему никто не верит.

26 серия
У Клариты с Виржилио произошел скандал из-за цветка, который ей подарил Вальтер. За ссорой их застает Маркус. Ракел просит у мужа еще денег. Рут пытается убедить отца, что Тоньу не мог рассказать о планах рыбаков Донату. Донату сказал рыбакам, что это Лунатик все ему растрепал. Рыбаки устроили Лунатику бойкот. Жу-жу рассказала Кларите, что Санпайо смертельно болен. Немец пытается убедить Тито, что Лунатик не при чем. Зе Луис названивает Вере домой, трубку берет Брену и связь обрывается. Андреа вновь назначила свидание Вандерлею, а потом пригласила к себе домой. Ракел услышала от Жу-жу, что сегодня Андреа ужинает с Вандерлеем. Маркус тут же ее приревновал. Виржилио приехал уладить дела в поместье, Алаор ему предоставил все отчеты о доходах фермы. Пользуясь случаем, Виржилио запретил Алаору появляться в доме и как можно меньше общаться с Малу, пригрозив увольнением. Моряк сообщил Донату, что рыбаки собрались у Флориано, чтобы решить кто утром поедет за лодками. Донату приказал Моряку пойти туда и узнать, что они там еще будут обсуждать. Он услышал, что Флориано рассказывал всем, что хранит деньги на лодки, под матрасом в комнате. Жоэл в знак примирения принес Тоне цветы. Алаор попросил у Виржилио расчет, он решил уйти.

0

14

27 серия
Малу отговаривает Алаора от такого решения. Виржилио не противится решению «этого пастуха», как он его называет. Арлет, в свою очередь, объясняет дяде, какой Алаор незаменимый работник и просит у Виржилио разрешения поговорить с Алаором. Алаор после разговора с Арлет решил остаться, пока не появится новый управляющий. Лунатик просит Донату объяснить рыбакам, что это не он проболтался. Донату отвечает, что ему выгодно, чтобы рыбаки считали Лунатика болтуном. Лунатик спрашивает: «А как вы узнали, что Флориано хочет купить лодки?» Донату: «Услышал». Лунатик: «Ведь не от меня же. Я вам ничего не говорил». Донату: «Нет. Не от тебя. Я случайно услышал. Но никому об этом не скажу. Мне выгодно, чтобы они думали, что это ты рассказал. Пусть это тебя чему-то научит». Этот разговор случайно услышала жена Шику - Дукарму и сказала рыбакам, что они поступили с Лунатиком непорядочно. Рыбаки извинились перед ним. Маркус от родителей узнал, что во время путешествия к ним случайно попал Лунатик и рассказал им, что Ракел любила Вандерлея и отбила Маркуса у Рут, и что она хочет от него получить только его деньги. Донату узнал, что рыбаки извинились перед Лунатиком и что Флориано вместе с Шику поедут покупать лодки. Ракел, изрядно выпив, встретилась с Вандерлеем в ресторане и потребовала объяснить ей, что это за история с обручением с Андреа. Детектив, нанятый Виржилио, внимательно за ними следит. Донато украл деньги у Флориано. Виржилио позвонили и сказали, что Ракел в ресторане в невменяемом состоянии. Виржилио передал Маркусу адрес этого ресторана и сказал, чтобы он забрал свою жену. Малу очень рассержена на Виржилио и на его «верного пса» Дуарте. Пригрозив Дуарте игрушечным пистолетом, она потребовала отстать от нее, иначе он пожалеет.

28 серия
Маркус и Сезар приехали за Ракел в ресторан, но ее там не оказалось. Флориано обнаружил, что денег на месте нет. Ракел привез домой Вандерлей. Она вошла в дом и в таком состоянии ее встретил Виржилио, вскоре подоспела Кларита с Арлет. Они никогда ее не видели до такой степени пьяной. Тут вернулись Маркус с Сезаром. Виржилио высказал Маркусу все, что он думает о его непутевой жене. Флориано заявил в полицию. Все подозрения пали на Донату, к нему домой заявилась полиция. Донату, конечно же, все отрицает. Вера с Брену решили выйти отдохнуть где-нибудь. Неожиданно взглядом она встретилась с Зе Луисом. Зе Луис подловил момент, когда Вера будет одна, и подошел к ней, говоря, что им нужно кое-что обсудить, но ей на этот раз удалось увильнуть. Донату спрятал украденные деньги в скалах под огромными камнями. Изаура сообщила Ракел, что все деньги, которые дал Маркус, украли и Ракел с Кларитой сразу же поспешили в Понтал. Ракел осталась ночевать в доме родителей.

0

15

29 серия
Тоня вновь поссорилась с Жоэлом. Рут возле палатки Мануэлы и Зе Педро встретилась с комиссаром. Мануэла заметила его взгляды и сказала Рут, что она очень нравится комиссару. Ракел все еще дома и не упустила возможности, одевшись как Рут, встретиться вновь с Вандерлеем и все-таки узнать, что значит эта дурацкая помолвка с Андреа. Сида, служанка в доме Брену, сообщает Вере, что какой-то странный тип ошивается возле дома. Вера попросила ничего не говорить Брену. Ракел поставила Вандерлею условие: или она или Андреа. За разговором их застал Маркус. Подошел, говоря: «Ракел, иди сюда!» Ракел: «Маркус, ты что, Ракел сидит дома» Маркус: «Так я тебе и поверил!». Глядя на Вандерлея, сказал: «После с тобой поговорим!». Виржилио приказал Дуарте следить еще и за Кларитой. Маркус привел Ракел домой и попросил Изауру: «Позовите Ракел». Ракел взглядом дала понять матери, чтобы она попросила Рут выручить ее и незаметно передала свое обручальное кольцо. Виржилио, Кларита и Арлет пришли в гости к Санпайо и Жу-жу. Санпайо сказал Арлет, когда они остались наедине: «Ты чудесная девушка!» Арлет: «Ну что вы, вы меня захвалите». Санпайо: «Ты что, так ничего и не поняла?» Так они и не договорили, потому что появился Виржилио и, когда Арлет вышла, признался, что он слышал их разговор с Арлет. Жу-жу пытается отговорить дочь не совершать такую ошибку, не выходить замуж за Вандерлея. Андреа ее не слушает и вдобавок решает устроить праздник в честь помолвки. Изаура просит Рут надеть кольцо Ракел и помочь сестре. Рут не собирается этого делать.  Тоньу намеревается убить Ракел, чтобы Рут была счастлива. Вера, проводя Мариелену, встретила Зе Луиса и он потребовал от нее встречи. Вера пригрозила позвать мужа. На что Зе Луис ответил: «Зови! Я ему кое-что расскажу. Ему будет интересно!». Вера зашла в дом, Брену заметил, что она очень взволнована – она сказала, что к ней прицепился какой-то пьяный. Виржилио рассказал Андреа, что пьяную Ракел домой привез Вандерлей и им нужно хорошенько ее разозлить. Маркус очень долго ожидает Ракел, тем временем Ракел рассказывает как они дружны с Вандерлеем. Изауре  пришлось долго уговаривать, чтобы Рут сдалась. Вышла наконец-то Изаура и сказала, что Ракел сейчас придет. Маркус не выдерживает и врывается в комнату Рут, где она стоит в одежде и с такой прической как у Ракел. Маркус поверил и попросил разрешения поговорить с Ракел наедине. Ракел объяснила матери, каким образом Маркус застал их с Вандерлеем. Маркус попросил Ракел прекратить употреблять такими количествами спиртное и сказал, что он должен знать наверняка, что этот Вандерлей для нее ничего не значит. Рут, слыша все это от Маркуса, пришла в недоумение – как Ракел может так заставлять Маркуса страдать. Маркус сказал ей: «Ты сейчас такая спокойная, нежная, как та Ракел, с которой я когда-то познакомился!». Немец нашел у Лунатика нож, с помощью которого тот собирался расправиться с Ракел, и отобрал его с огромным трудом. Лунатик перед задуманным выпил много спиртного. Немец привел его домой. Маркус ждет Ракел в машине, а она пришла в комнату Рут и сказала: «Слава Богу, все хорошо, что хорошо кончается. Я сейчас спешу, потом тебе расскажу что и как». Она увидела, что Рут плачет и сказала: «Зря! Это никому не нужно». Рут: «Я никогда больше не сделаю того, что сделала сегодня». Ракел ответила: «Я думала, что ты сидишь тут вся такая радостная, ведь Маркус тебя поцеловал и как поцеловал!». Рут в ответ ударила Ракел по лицу. Донату говорит Глоринье, что после случившегося, Лунатика нужно положить в специализированную клинику на лечение. Глоринья против.

30 серия
Маркус с Флориано вышел в море на креветок и попросил его не переживать по поводу денег – они найдутся. Маркус услышал как Ракел и Рут ругаются и кто-то из них назвал другую циником. Вышла Изаура и объяснила Маркусу, что они немного повздорили. Ракел поблагодарила сестру за то, что она вытащила ее из большой передряги и сказала, что уже забыла о той пощечине, которой ее одарила Рут. Малу с Каролой в поместье. Карола переживает за мать, она заболела на нервной почве, переживает из-за помолвки дочери с этим маклером. Карола уговаривает Малу, что нужно ехать домой. Малу с Арлет приехали на пляж в Понтал. Малу взяла лодку и решила покататься. Арлет спрашивает у парня, который работает на пляже: «Это ничего, что она одна в море?». Парень сказал: «А что она не умеет плавать?». Арлет: «Умеет». Парень: «Тогда нормально». Этим парнем оказался Жоэл. Их разговор слышал брат Тони Режинью. Он пришел домой и сказал сестре, что Жоэл болтает с какой-то девушкой на пляже. Тоня сразу же направилась туда. Арлет беседует с Жоэлом и вдруг они слышат как Малу зовет на помощь Жоэла. Он бросился ее спасать. В тот момент, когда Жоэл делал Малу искусственное дыхание, их снимал на фотоаппарат Отавиньу. Тут подоспела Тоня. Жоэл принес Малу домой и ей вызвали доктора Муньеза. Тоня ревнует жениха к Малу. Доктор осмотрел девушку и понял, что она притворяется. Флориано пытается вывести Рут на откровенный разговор и поделиться с ним ее секретом. Рут ответила: «Папа, ты хочешь, чтобы я рассказала то, чего нет?». Ночью Ракел спустилась в гостиную, чтобы выпить рюмочку виски и закурить. Ее застал Виржилио, она предложила выпить и ему. Ракел призналась свекру, что он ей не нравится. Донату приказал Моряку проделать в лодках рыбаков дырки, чтобы их потопить. Ночью к Флориано пришли Тито и Шику и сказали, что их лодки пропали. Утром они пошли в полицию к комиссару Родриго. Вновь подозрения падают на Донату. Родриго пришел к нему и сказал, что рыбаки подозревают именно его. Немец расспрашивает Моряка, как же могли украсть лодки, ведь именно ему Тито платит за то, чтобы он их сторожил. Малу попросила Клариту пригласить Жоэла на обед в знак благодарности и, конечно, чтобы позлить отца. Моряк напился и чуть ли не признался, что он замешан в этом, но появился Донату и сказал, что Моряку надо проспаться, и увел его с собой.

0

16

31 серия
Рут предложила Тоньу принять участие в конкурсе на лучшую скульптуру. Тут подъехал Вандерлей и Лунатик сказал, что им нужно поговорить. Вместе они поехали на мотоцикле Вандерлея в гостиницу. Лунатик спросил у него: «Как погиб мой отец?». Вандерлей ответил, что ничего не знает. Лунатик признался, что он слышал их разговор с Донату. Малу попросила Жоэла преподать ей несколько уроков игры на гитаре. В магазин к Тоне пришел Виржилио. Она спросила, что ему нужно. Виржилио ответил: «Тебя» и начал приставать к ней, говоря, что он из-за нее сон потерял. Тоня пригрозила все рассказать его жене, а Виржилио в ответ припугнул ее тюрьмой и полез целоваться. Тоня ударила его тяжелым предметом по голове. Кларита нашла результаты анализов Виржилио в его куртке. Попросила помощи у Арлет, чтобы разобраться в них. Также Кларита сказала Арлет, что они как раз собираются разводиться с Виржилио. Тоня рассказала доктору Муньезу, что к ней приставал Виржилио. Доктор посоветовал Тоне больше никому об этом не рассказывать. Виржилио пришел к Зе Луису, чтобы тот обработал его рану. Всем Виржилио сказал, что кто-то пытался бросить камень в Брену, а попали в него. Тоня отговаривает Жоэла идти в тот дом и давать уроки игры на гитаре. Вдобавок она ломает гитару. Кларита, Виржилио, Малу, Карола, Сезар, Арлет, Брену и Вера пришли в ресторан Жоэла. Малу кокетничает с Жоэлом. Это видит Режинью и сообщает Тоне. Тоня направляется к жениху и спрашивает: «Ты и пел для них?» Жоэл: «Петь – не пел, но завтра иду ее учить играть на гитаре». Тоня ответила, что уроков не будет. Ракел пришла к Вандерлею и предложила ему денег, чтобы он расторг помолвку с Андреа. Он от них отказался. Тоньу с Алзирой приходят на могилу отца. Ракел приехала домой и привезла матери и Рут подарки. В Понтале жители устроили забастовку против мера. Брену собрал народ и пытается всех успокоить.

32 серия

Алзира сказала Тоньу, что Ракел в Понтале. Малу думает, что за всеми беспорядками в городе стоит Виржилио. Ракел пришла в гостиницу к Вандерлею, но Сантьяго сказал, что он с невестой ушел. Ракел вышла из гостиницы и увидела, что Андреа и Вандерлей подъехали к гостинице. Расстроенная Ракел пришла к морю и поднялась на скалы. Сзади подошел Лунатик, у них началась перепалка. В ярости Ракел сбросила Лунатика со скал. Появился Флориано, все это увидел и сказал: «Ракел! Тебе этого не простят». Флориано принес Лунатика домой. К нему вызвали доктора Муньеза. Рут пришла навестить друга. Маркус приподнес Ракел подарок. Ракел посмотрела на упаковку, в ней находились цветы. Особой заинтересованности его подарок не вызвал. Тогда Маркус попросил Ракел заглянуть внутрь цветка, там находилось кольцо. Когда она его увидела, обрадовалась и поцеловала мужа. Маркус с Ракел вечером пошли на дискотеку. Там они встретили Вандерлея с Андреа. Они поздоровались, Андреа пригласила присоединиться к их столику. Маркус заметил как Ракел разволновалась и выпила очередную порцию виски. Ракел отказалась и сказала Маркусу, что она уходит. Они вернулись домой, Ракел сразу же бросилась к спиртному. Маркус забирает у нее виски и у них разгорается скандал. После падения со скалы Тоньу, когда очнулся, вспомнил обстоятельства смерти отца и, что его отца со скалы сбросил Донату.

0

17

33 серия
Виржилио собирается купить ресторан Жоэла и думает осуществить это с помощью дочери. Донату сказал Моряку, что они должны еще разобраться с лодками Флориано. Моряк передал Донату, что Лунатик всем рассказывает о том, что его отца убил Донату. Виржилио вновь застает Ракел со стаканом виски. Тоня все еще ревнует Жоэла к Малу. Малу с удовольствием дразнит отца, говоря, что выйдет замуж за своего спасителя Жоэла. Настал день рождения Клариты. Все гости собрались, в том числе и Жоэл. На день рождения пришли Андреа и Вандерлей. Маркус просит Ракел пить поменьше. Виржилио уговаривает Брену снять наконец-то щиты. Вера рассказывает Мариелене, что Зе Луис все еще ее преследует. Незаметно для всех Ракел подходит к Вандерлею и говорит, что ждет его за домом, там она признается ему в любви. Маркус все-таки замечает исчезновение жены и Вандерлея. Тем временем все поздравляют именинницу. Ракел целует Вандерлея, их застает Маркус. Маркус и Вандерлей устроили драку. Тоня глубоко переживает измену Жоэла и, случайно узнав, что он отправился в дом Ассунсон, тайком пришла туда. Спрятавшись в кустах вблизи дома, она увидела, как Малу и Жоэл любезничают и чуть ли не целуются. Не совладав с чувством ревности, она запустила в соперницу камнем. Удар ее пришелся не по Малу, а по Брену, проходившему в тот момент вблизи них. Малу, видя, как упал Брену, бросилась ему на помощь, а бдительный Дуарте получил еще одну возможность выслужиться перед патроном, поймав Тоню. Виржилио вызвал полицию, Тоня начала извиняться перед мером и объяснять, что она хотела попасть в Малу. Когда Маркус и Ракел вернулись домой, Маркус потащил силой жену в их комнату и потребовал объяснений. Маркус сказал: «Я видел как этот тип тебя целовал». Ракел ответила: «Это я его поцеловала, я сама его обняла и сама поцеловала!» Тут же она получила от мужа пощечину. Брену оказал медицинскую помощь Зе Луис и отвел мера домой, где встретился с Верой. Она не знала, что делать, потому что не ожидала появления этого человека в своем доме. Комиссар Родриго вынужден был арестовать Тоню и в участок также поехал Виржилио. Комиссару пришлось ненадолго отлучиться. Виржилио, пользуясь случаем, что Тоня не сможет от него убежать, проходит к ее камере с ключом и предлагает провести с ним ночь, обещая при этом забрать жалобу. Виржилио насильно целует девушку. Проникнув в участок, все снимает на фотоаппарат Отавиньу. Ракел снова назначает встречу Вандерлею в баре Немца. Рут приходит в участок, чтобы проведать Тоню. Родригу очень обрадовался ее появлению. Ракел собирается, пытается выйти из комнаты, Маркус ее не пускает и требует развода. Ракел все же удается выскользнуть из дома. После ухода жены на глаза Маркуса навернулись слезы.

34 серия
Ракел встретилась с Вандерлеем и в который раз просит не связываться с Андреа. Вандерлей ответил, что он любит Андреа и устал повторять ей. Дуарте за ними следит и все передает Виржилио, после чего получает немалую сумму денег. Виржилио показывает сыну снимки, сделанные детективом. Мануэла и Зе Педро принесли еды Тоне. Также девушку навестил и доктор Муньез. Ракел приехала к матери и сказала, что она страдает из-за Вандерлея. Ночью Моряк и Донату топят лодки Флориано. Донату обещает завтра выйти с ним в море. Ракел среди ночи встает и в родительском доме ищет какое-нибудь спиртное, находит водку и появляется Изаура со словами: «Ракел, это же водка!». Изаура отговаривает дочь от развода с мужем, говоря, что Вандерлей ее не любит. Ракел просит мать никому не говорить, что она разводится с Маркусом. Утром Флориано выходит на берег и видит, что его лодки нет. Подходит Тито, Флориано говорит: «Твой отец меня сегодня опередил, кто с ним пошел?» Тито: «Я с ним пойду» Флориано: «А почему он тебя не дождался, одной лодки нет». Тут подоспел Шику, Тито говорит ему, что кто-то ушел на лодке Флориано, все подумали, что Сервилио вышел один в море. Тут появился Сервилио. Все рыбаки в недоумении. Флориано обратился к комиссару. Он в отчаянии, Рут его успокаивает. Ракел высказала и свое мнение: «Надо искать работу в Рио, здесь ждать им нечего». Флориано сказал, что никуда отсюда не уедет и умрет там, где ловит рыбу. Лунатик обвиняет Донату в потоплении лодок Флориано. Ракел решила выйти прогуляться. Подошла к бару Немца, где живет лошадь Рут, поздоровалась. Тут же появился и Лунатик. Ракел решила покататься на лошади сестры, но лошадь ее не слушалась и Ракел начала трясти ее. Это увидел Лунатик и не разрешил ей так обращаться с лошадью. Малу с Каролой зашли в ресторан Жоэла. Кларита высказала Андреа свои догадки, говоря, что она действует по указаниям Виржилио. Виржилио получил снимки, на которых он пристает к Тоне. В это время к Тоне пришел комиссар Родриго и сказал, что она свободна. Тоня подумала, что это Жоэл постарался, а комиссар сказал, что это распоряжение сеньора Виржилио. Комиссар вызвал Донату в участок. Изаура случайно в разговоре с Рут проговорилась, что Маркус ударил Ракел. Тоня пришла домой. Ракел пришла в салон красоты, где встретила Жу-жу. Жу-жу посоветовала ей завести с Маркусом ребенка, чтобы примириться. В голову Ракел пришла прекрасная идея и она поможет спасти ее от развода.

0

18

35 серия
Тоньу пришел рассказать Рут, как Ракел плохо обошлась с ее лошадью. Ракел сказала Маркусу, что она ждет ребенка от него. Маркус ей не поверил, Ракел ответила: «Подождем, когда вырастет живот». Маркус потребовал, чтобы она сейчас же посетила врача. Маркус был ошеломлен такой новостью. Ракел «обрадовала» свекра, сказав, что он скоро станет дедушкой. В баре Немца Вандерлей замечает Вилму и они перебрасываются парой слов. Маркус попросил мать сводить Ракел к врачу. Виржилио не верит в беременность Ракел. Кларита советует Ракел бросить пить и курить. Жоэл дает уроки игры на гитаре Малу, но ей это трудно дается. Она предложила ему, Кароле и Зе Луису сыграть в теннис. После всех этих развлечений Жоэл поцеловал Малу. Лузия вновь надоедает Алаору. Виржилио, работая в кабинете, вдруг почувствовал резкую боль в затылке. Андреа узнала от родителей, что Маркус и Ракел разводятся, также о том, что Ракел беременна. Несмотря на беременность Ракел, Маркус не отказывается разводиться и Сезар этим занимается. Ракел потребовала дом, который строится, и машину. После ухода Маркуса, Ракел позвонила Вандерлею и назначила с ним встречу. На следующий день они встретились и Ракел предложила ему бросить Андреа и остаться с ней, тем более, что она разводится. Вандерлей ей отказывает и настаивает на своем решении. Сезар уговаривает Маркуса не спешить с разводом, потому что он все еще любит свою жену. Малу на пляже, а Жоэл все увивается вокруг нее. Режинью их заметил и сказал Тоне. Ракел приехала домой и сообщила матери, что она беременна, но попросила держать это в тайне.

36 серия
Кларита навестила брата в Понтале. Вернувшись домой, Ракел спросила Диву, где Маркус и попросила позвать его, сама в это время прихорашиваясь. Заболел Моряк - Лунатик и Дукарму ухаживают за ним. В комнату к Ракел пришел Маркус. Ракел притворилась, что ей плохо, попросила подать воды. Когда он уже собирался уходить, она окликнула его и обняла, уговаривая остаться. Маркус возмутился ее действием. В итоге, Ракел его выгнала. К Рут приехал Алаор и привез подарок и заодно прокатился на лошади Рут. Служанка сообщила Брену, что люди вновь полезли в воду. Возле мерии устроили демонстрацию местные жители. Брену приказал обнести забор колючей проволокой. Жоэл решил продать свой ресторан Виржилио. Тоня пришла попытаться отговорить его от этого. Санпайо нашел повод, чтобы приехать в дом Виржилио и увидеть Арлет. Он признается ей в любви. Вилма вновь встретила Вандерлея в баре Немца и они все время перекидывались взглядами и мило общались. Малу прибежала к Жоэлу и попросила ни в коем случае не продавать ресторан Виржилио и не строить на ее счет никаких планов. Призналась, что она притворялась все время, чтобы позлить отца. Услышав это, он выгнал ее и сразу же пожалел, что променял Тоню на нее. Изаура сообщила Донату, что Лунатик хочет его убить. В знак благодарности Донату дал Изауре денег и она их приняла. Их разговор заметил Тито и сказал Флориано. Когда Изаура вернулась домой, Флориано устроил ей допрос о том, что за дела у нее с Донату. Донату предупредил комиссара, если с ним что-то случится, то виноват будет Лунатик. Изаура во всем призналась мужу. Рут предупредила Тоньу, что ему угрожает опасность. Рут просит Тоньу притворится перед сеньором Донату, что он ему нравится и что он больше не злится на него. Маркус застал Ракел за вязанием. Она попросила его подняться с ней в комнату, чтобы показать детскую одежду, которую она купила. Маркус спрашивает ее, чего она добивается этим. Мануэла рассказала Тоне, что Жоэл выгнал Малу. Малу, вернувшись домой, узнала, что скоро она станет тетей. Малу спросила: «И кто отец ребенка?», посоветовав сделать Маркусу тест на отцовство.

0

19

37 серия
Виржилио с Сезаром пришли к Жоэлу с деловым предложением. Жоэл отказался продавать свой ресторан. Виржилио вышел вечером прогуляться и встретил Тоню, начал снова к ней приставать. Жоэл пришел к Тоне с объяснениями, она сказала ему, что больше ничего к нему не испытывает. Жоэл не может в это поверить. Маркус признался сестре, что все еще ему нравится Ракел. Малу предупредила невестку, что не даст ей спуску и не позволит издеваться над Маркусом. К Кларите в гости зашел Вальтер, чтобы узнать как поживает его цветок. Дуарте шпионит за ними и передает все Виржилио. Виржилио запретил Кларите встречаться с Вальтером. Кларита настаивает на разводе, Виржилио говорит ей, что они не разведутся, пока не закончится бракоразводный процесс Маркуса и Ракел. Ракел раскаивается перед Маркусом за содеянное и за то, что заставляла его страдать. Рут и Ракел празднуют свой день рождения. Маркус поздравил свою жену, в ответ она его поцеловала на глазах у родителей Маркуса. Тоньу готовит подарок для Рут. Кларита решила всех пригласить отпраздновать день рождения Рут и Ракел в своем доме в Понтале. Ракел попросила не упоминать при родных о ребенке. Ракел пришла домой, чтобы пригласить родителей и сестру.

38 серия
Тоньу пришел поздравить подругу с днем рождения. Ракел снова не упустила возможности посмеяться над ним и притворилась, что она Рут. Тоньу понял, что это Ракел. Вскоре появилась Рут и Тоньу рассказал ей, что Ракел обманула его. Ракел подарила сестре дорогое платье и попросила надеть его на праздник. Рут подарила сестре бижутерию, но Ракел не была в восторге от подарка сестры и даже не посмотрела на него. Арлет очень обрадовалась появлению Рут и представила ее своему жениху. Они сделали вид, что не знакомы. Когда Арлет пошла за подарком для Рут, они с Сезаром остались наедине. Виржилио вновь заявился в магазин Тони и начал к ней приставать. В это время туда зашел доктор Муньез. В разгар праздника Ракел поделилась с матерью тем, что ей обязательно нужно встретиться с Вандерлеем. Мать как могла, отговаривала ее, но все бесполезно. Ракел пришла в гостиницу, долго стучала в дверь, умоляла Вандерлея открыть ей, но он и не подумал даже, чтобы ее впустить. Васко привел мать Ракел, чтобы она забрала свою дочь. Изаура повела Ракел вдоль берега, она уже изрядно перебрала и матери было сложно тащить ее. Ракел упала на песок, тут появился Лунатик, Изаура попросила его помочь ей. Лунатик попытался засунуть Ракел в воду, чтобы протрезвить ее. Ему помешали Вилма и Сервилио. Они помогли Изауре отнести Ракел в родительский дом.

0

20

39 серия
Рут вернулась с отцом домой и увидела на своей кровати Ракел в одежде и в туфлях. Она бережно сняла с нее туфли, чтобы не разбудить сестру. Изаура сказала Флориано, что они с Ракел решили прогуляться по пляжу. Наутро в голову Ракел пришла идея. Она сказала матери, что останется в доме родителей, пока не появится Маркус. Долго ждать не пришлось, Маркус вскоре после их разговора и появился. Ракел спрашивает у сестры, что это у нее с Сезаром и что они обсуждали на дне рождения. Жоэл получил письмо от настоящего хозяина ресторана Витора с требованием вернуть его. Жоэл решил уехать из города. Ракел позвала Маркуса к себе в комнату и сказала, что все еще его любит и попросила подарить ей подарок – камею. Также попросила подарить ей прощальный ужин. Маркус согласился. Малу вновь устроила отцу очередную головную боль и он приказал ей собираться в закрытую школу в Швейцарии. Она сказала, что в ее положении ее не примут. Виржилио и Кларита не поняли. Малу объяснила, что ждет ребенка от Алаора. Виржилио в бешенстве. Малу сразу же побежала к Ковбою и сказала: «Ты будешь отцом. Твое имя было первым, которое пришло мне в голову. Отец хотел отправить меня в интернат и я сказала, что жду ребенка от тебя». Алаор ответил: «Ты что рехнулась?» Малу: «Так что держись, Ковбой, мой отец рвет и мечет». Виржилио намерен заставить Алаора жениться на его дочери. Малу поставила отцу условие: ферма должна принадлежать Алаору  - только в этом случае она выйдет за него замуж, в противном случае она останется матерью-одиночкой. Только Маркусу Малу призналась, что все это она выдумала, чтобы отец не отправил ее в интернат. Виржилио решил, что Малу и Алаор поженятся и будут жить в поместье. Малу сказала, что они хотят поехать в свадебное путешествие. Виржилио ей в этом отказал. Жоэл уехал из Понтала. В свой ресторан возвращается Витор. Малу с Алаором прогуливаются по саду. Алаор, увидев Клариту и Арлет неподалеку, поцеловал Малу. Она этого не ожидала и сначала не поняла, что это он задумал. Алаор предложил изображать влюбленного, Малу согласилась. Ракел приехала домой и сообщила Рут, что Малу выходит замуж за Алаора. Рут совсем не ожидала такой новости, сказала сестре, что они с Алаором и Арлет были очень дружны и они ухаживали за ней, когда у нее была анемия. Ракел, видя реакцию сестры, предположила, что с ней могло случиться то же самое, что и сейчас с Малу, имея в виду беременность.

40 серия
Разговор сестер услышал Тоньу и спросил у Рут, что это Ракел имела в виду. Рут рассказала ему, что в Рио она познакомилась и влюбилась в одного подлеца. Идет подготовка к свадьбе Малу и Алаора. Маркус рассказал Алаору, почему она злится на своего отца – из-за смерти своего жениха, она винит в этом только своего отца. Зе Луис пристает к Вере. Ракел подготавливается к прощальному ужину. Маркус удивлен той обстановкой, которую приготовила Ракел – ужин при свечах. У них вышел мирный разговор. В Понтал приехал Витор и сразу направился в свой ресторан. Мануэла сообщила Тоне, что Витор вернулся. Тоня была влюблена в него в подростковом возрасте. В конце ужина Ракел с Маркусом помирились и признались друг другу, что очень скучали друг без друга. Тоня пришла поздороваться с Витором, он был удивлен тем, как она выросла. Настал день свадьбы Малу и Алаора. И тут Малу не обошлась без выходок. Все гости собрались в церкви, в том числе и жених. После долгого ожидания невесты Виржилио передали записку от Малу, в ней говорилось: «Вы сами сделали свой выбор, Ваше Величество! Без свадебного путешествия не будет и свадьбы!». Расстроенный Алаор решил вернуться на ферму. Вернувшись, он увидел, что Малу прячется в поместье. Он решил предупредить ее родителей, что она нашлась.

0

21

41 серия
Виржилио приказал дочери немедленно возвращаться домой. Она сказала, что не уедет из поместья. Виржилио решил сам за ней поехать. Ракел пришла за Маркусом на работу. Виржилио согласился на свадебное путешествие, но только на неделю. Ракел привезла Маркуса в дом, который строится для них, и там они провели ночь. Маркус сообщил всем, что развода не будет. Виржилио отговаривает Маркуса от решения отменить развод. Моряк просит Донату выйти с ним в море. Виржилио никак не унимается и советует Андреа предложить Вандерлею деньги. Андреа прислушалась к его совету и пригласила своего жениха в гости. К Сезару на работу пришел Лунатик и сказал: «Я не хочу, чтобы ты женился на Арлет». Сезар: «И кто же мне помешает?» Лунатик: «Я – Тоньу-Лунатик». Сезар прогнал его. Андреа озвучила Вандерлею предложение Виржилио – нужно назначить свидание Ракел, а Маркус должен их застать вместе и за это он предлагает Вандерлею приличную сумму. Вандерлей заинтересовался этим предложением. Вместо денег Вандерлей просит отдать поместье. Виржилио застает Ракел со стаканом спиртного. При Андреа Вандерлей звонит Ракел и назначает свидание.

42 серия
Дома Ракел говорит всем, что собирается к врачу. На самом деле у нее встреча с Вандерлеем. Лодки Флориано до сих пор ищут, но все напрасно. Комиссар Родриго просит у Флориано разрешения погулять с Рут. Виржилио пытается разыскать Маркуса, чтобы тот непременно появился в ресторане, где Вандерлей назначил встречу Ракел. Ракел уже сидела за столиком, когда появился Вандерлей. Он наговорил ей, что соскучился, а раньше не хотел связываться с ней, потому что не хотел компрометировать ее. Вандерлей попросил не бросать его. Ракел сказала ему, что она помирилась с мужем. Маркус так и не появился. Вандерлей назначил Ракел встречу на следующий день. Родриго пришел пригласить Рут прогуляться и признался ей, что она ему очень нравится. Виржилио подарил Малу, как свадебный подарок, фамильную драгоценность – брошь прабабушки Малу. После Малу с друзьями поехали в ночной клуб отдохнуть. Виржилио направил за ними Дуарте. Малу выставила на аукцион, подаренную отцом, фамильную брошь. Тито и Шико после пропажи своих лодок вновь были вынуждены работать на Донату. Донату, разозлившись на Тоньу, уволил Тито с работы. Виржилио сообщили, что Малу проводит аукцион и попросил Маркуса съездить за сестрой. Маркус появился только тогда, когда Малу уже продала брошь, и забрал ее. Кларита уличила Ракел во лжи, она узнала, что Ракел не появлялась у врача. Виржилио намерен вернуть брошь. Дуарте отобрал у Отавиньу снимки, сделанные им в ночном клубе во время аукциона, который устроила Малу.

0

22

43 серия
Настал день свадьбы Малу и Алаора – на этот раз все празднество прошло в доме Виржилио, но также все обошлось не гладко. Малу призналась, что она не беременна. Виржилио набросился на Алаора с обвинениями. Малу с Алаором собираются в свадебное путешествие в Нью-Йорк. Малу сказала матери, что они с Алаором будут жить как брат и сестра. Кларита в недоумении. Малу с Алаором приехали в аэропорт, объявили их рейс, Малу заторопилась на посадку. Алаор ответил, что это не их рейс и они никуда не летят. Он признался, что сдал билеты. Малу такого не ожидала и сказала, что не уйдет из аэропорта. Тогда Алаор поднял ее на руки, свесил на плече и унес, слушая ее крики: «Я хочу в Нью-Йорк!» Вандерлей готовится к свиданию с Ракел, все детали он обсуждает с Андреа. Виржилио сообщил Маркусу адрес свидания Ракел с Вандерлеем. Ракел пришла на место свидания. Тут появился Маркус и незаметно для Ракел подслушал их разговор с Вандерлеем. Она говорила, что Маркус бесхарактерный, размазня и о том, что сегодня же все ему расскажет, соберет свои вещи и уедет в Понтал дожидаться развода. Маркус также услышал ее признания в любви Вандерлею. Он решил не устраивать скандал жене и ушел из ресторана. Придя домой, он лично собрал вещи Ракел. Зашла Кларита и начала расспрашивать сына о том, что же произошло. Маркус все ей рассказал и объявил, что на этот раз все кончено. Явилась Ракел в хорошем расположении духа и увидела, что ее муж вне себя от ярости – он сбрасывает ее чемоданы в гостиную. В разгар скандала появилась, как будто случайно, Андреа. Алаор привез Малу в Винслау на родео, он решил в нем поучаствовать. Виржилио очень доволен, что избавился от Ракел. Ракел приехала домой в Понтал и сказала матери, что Маркус ее выгнал и попросила никому об этом не рассказывать.

44 серия
Лунатик вновь пришел к Сезару, чтобы выяснить не отказался ли тот от женитьбы на Арлет. В кабинете Сезара их застает Маркус и выдвигает предположение, что, видимо, Лунатик хотел поговорить с ним, но случайно попал не в ту дверь. Изаура уговаривает Ракел во всем признаться Флориано и сестре - ведь прошла почти неделя, но она не собирается прислушиваться к ее словам. Ракел зашла в гости к Глоринье и начала давать ей свои советы относительно сеньора Донату. Она сказала, что он богатый человек и Глоринья будет жить припеваючи. Глоринья слушала ее и с каждой репликой Ракел все больше удивлялась. Вандерлей получил документы на поместье. Тоньу рассказывает Рут о своей поездке в Рио. Зашла Ракел и начала дразнить Лунатика. Маркус предполагает, что Лунатик настроен агрессивно по отношению к Сезару, но не может понять причины. Рут поделилась с отцом тем, что видела в багажнике машины Ракел два чемодана. Изаура спросила о чем это они там шепчутся. Флориано и Рут приехали в Рио, чтобы поговорить с Маркусом, но его не оказалось на месте. Секретарь провела их в кабинет Виржилио. От него Флориано и Рут узнали, что Ракел с Маркусом разошлись. Также то, что она встречалась с Вандерлеем, будучи уже замужем. Изаура рассказала Ракел, что Рут с Флориано принарядились и куда-то с самого утра уехали. Вскоре они вернулись и разразился скандал. Тоньу, Тито и еще несколько рыбаков приехали к Маркусу, чтобы обсудить как им быть, потому что терпеть и работать на Донату уже нет сил. Маркус попросил их объяснить ситуацию с самого начала.

0

23

45 серия
Ракел решила переехать в Рио и забрать с собой мать. Рут и Ракел собираются покататься на лодке. Флориано их отговаривает, потому что сегодня море неспокойное. Они сказали отцу, что пробудут в море не больше получаса. Сестры сели в лодки и начали грести. Их увидели Тоньу и Тито. Тоньу был обеспокоен, так как надвигались черные тучи. Он подошел к берегу и начал звать Рут, но они уже отплыли далеко и ничего не слышали. Началась буря. Их лодка перевернулась. Рут удержалась за ее край и попыталась за руку вытащить сестру из моря, но ничего не вышло. Ракел пошла ко дну. Тито на катере помчался к ним. Он увидел, что одна из сестер держится на плаву, а сам нырнул под воду, чтобы спасти другую, но безуспешно. Он ее не нашел. Первую он вытащил на берег и начал оказывать помощь, Лунатик был рядом с ним. Он спросил у Лунатика, кто это Рут или Ракел, так как сам их не различал. Лунатик ответил, что не знает. Тито побежал за сеньором Флориано, но дома не нашел ни Изауры, ни Флориано. Лунатик долго присматривался и наконец-то понял, что Тито спас Рут. В крепко сжатом кулаке Рут он увидел обручальное кольцо Ракел. Оглядевшись вокруг, Тоньу надевает на палец Рут кольцо Ракел. По дороге Тито встретил Маркуса и рассказал, что произошло с дочерьми сеньора Флориано. На берегу возле Рут и Тоньу начали собираться люди. Увидя обручальное кольцо на пальце, все поняли, что Тито спас Ракел и начали сочувствовать Тоньу, ведь Рут была его лучшей подругой. Подбежал Маркус и узнал, что спасена Ракел, а Рут утонула в море. Маркус решил отвезти Ракел в больницу, а потом в Рио. Когда сообщили Флориано и Изауре о гибели одной из дочерей, они были в отчаянии. Изаура начала уговаривать Флориано поехать в больницу к Ракел, но он отказался. Он не смог смириться, что его любимая Рут погибла. Полиция отправилась на поиски Рут. Кларита пытается выяснить у мужа, чем он болен. Виржилио ответил, что ничем он не болен и все это ее выдумки. Арлет сообщила Кларите и Виржилио, что приехал Маркус, но он на машине скорой помощи. Изаура собралась ехать в Рио, но пришел Лунатик и сказал, что им нужно поговорить. Флориано ответил, что он сейчас идет к морю и они поговорят позже. Тогда Лунатик сказал: «Рут не утонула, она жива! Маркус отвез ее в больницу. А утонула Ракел!». Флориано накинулся на него с кулаками. Лунатик ответил, что он хочет, чтобы Рут была счастлива и она любит Маркуса. Флориано сказал, что Рут никогда не согласится выдавать себя за Ракел. Изаура поменялась в лице и залилась слезами – утонула ее любимая дочь Ракел. Флориано намерен сейчас же все всем рассказать. Изаура только ответила: «Лунатик прав! Пусть Рут сама выбирает как быть». Флориано этого не ожидал от жены. Изаура сказала, что Рут всегда любила Маркуса, вдруг все получится, она будет устроена в жизни и родителям будет помогать. Флориано уверен, что Маркус должен узнать правду, на что Лунатик сказал, если Рут захочет, она сама все расскажет Маркусу. Маркус оповестил родных о произошедшем. Арлет сообщили, что Рут погибла. Флориано зовет Изауру поехать в больницу к Рут, но Изаура отказалась. Она будет ждать, пока на берег вытащат тело Ракел. Вандерлей просит Андреа поговорить с Виржилио, чтобы он предупредил людей, что новым владельцем является он. Также просит Андреа назначить дату свадьбы, но Андреа оттягивает и просит подождать три месяца. Лунатик поехал с Флориано в Рио. Донату считает странным его поездку в Рио, ведь он ненавидел Ракел. Виржилио недоволен тем, что его сын привез Ракел в его дом. В дом Виржилио приехали родители Ракел и Лунатик. Когда в комнате они остались одни, Флориано попытался снять с пальца дочери кольцо, его остановили Изаура и Лунатик. Они попросили его немного подождать, пока очнется Рут и тогда она сама решит, что делать дальше.

46 серия

Арлет очень расстроена тем, что Рут постигла такая участь. Об этом она разговаривает с Флориано. Тут появляются Маркус, Лунатик  и остальные члены семьи и Флориано решает рассказать Маркусу о том, что спасена Рут. Только он заводит об этом разговор, как неожиданно Лунатик разбивает об его голову вазу. Андреа привела Вандерлея к себе домой. Он сказал ее семье, что выиграл деньги в лотерее. Малу с Алаором еще живут в городе, где проходит родео. Виржилио признался Кларите, что он продал поместье. Изаура очень страдает из-за гибели Ракел, Флориано не знает как ее утешить. Сезар приехал навестить Зе Луиса в клинике доктора Муньеза. Рут бредит, ей все еще кажется, что они с сестрой в море и она зовет на помощь. Неожиданно Изаура вспоминает, что Ракел была беременна и с этим она делится с Лунатиком. Зе Луис рассказывает Сезару о своих отношениях с Верой. Вальтер приехал к Кларите с новым цветком и сказал ей, что он очень соскучился. Кларита призналась, что тоже скучала и пригласила его на ужин. Рут пришла в себя и увидела спящим на своей кровати Лунатика. Сначала она не поняла, где она находится. Она встала на ноги и позвала Тоньу, начала расспрашивать, что произошло и где Ракел. Когда Тоньу ей сказал, что Ракел погибла, Рут расплакалась и начала ему рассказывать, как все случилось. Тут появился Флориано и немного успокоил дочь. Лунатик сказал ей: «Теперь ты Ракел». Малу от матери узнала о гибели Рут и все рассказала Алаору. Он был в шоке, слезы накатились на глаза и он разрыдался. Виржилио планирует подарить Малу с Алаором квартиру. Сезар рассказал Виржилио, что Вера раньше жила с Зе Луисом. Рут узнала об обмане, который подстроил Тоньу, она начала всех прогонять, ей необходимо побыть одной. Лунатик лишь сказал ей, что Маркус не переживет, если узнает, что Ракел мертва.

0

24

47 серия
Рут все время находилась в комнате Ракел и вспоминала свои разговоры с Маркусом, когда они приходили с отцом к ним на фирму. Вскоре зашла Кларита и привела Изауру. Кларита сказала Рут, что Маркус ее очень любит и если с ней что-то случится, он будет страдать. Появился Маркус, Рут не выдержала такого напряжения и всех прогнала из комнаты. Маркус попросил мать вызвать для жены врача. Виржилио посоветовал сыну положить Ракел в больницу или отправить к родителям, но Маркус отказывается. Изаура с Флориано вернулись домой. Донату пытается выяснить у Лунатика, что он делал в том богатом доме. Изаура все время проводит на берегу моря, дожидаясь пока найдут тело дочери. С утра Кларита зашла к Ракел поздороваться и узнать как она себя чувствует. Сказала, что Маркус рано утром ушел на работу. Ракел ответила: «Я привыкла вставать в шесть утра». Кларита сказала: «Ты шутишь? Ты же обычно вставала около полудня». Рут, поняв, что сказала это все о себе, поправила: «Я до свадьбы обычно рано вставала, готовила отцу завтрак». Кларита: «Я думала, что это Рут все делала». Ракел: «И она тоже. Когда она, когда я. Потом после свадьбы разленилась, стала долго спать». Кларита сказала, что она может оставаться в этом доме, пока не поправится. Рут сказала отцу, что приняла решение притворяться, что она Ракел ради Маркуса. Моряк просит Донату взять его с собой в море. Тот ему отказывает. Санпайо просит Арлет встретиться хотя бы на 15 минут, она долго сомневалась, но согласилась. Кларита начала расспрашивать Арлет, что от нее хотел Санпайо. Арлет все рассказала тете.

48 серия
Изаура плачет и все время проводит на берегу. Рут встала и спустилась ко всем в гостиную, там ее ждали отец и Тоньу. Виржилио приглашает Тоньу к себе в гости и говорит, что он может приходить в этот дом, когда захочет. Этим он добивается того, чтобы Ракел убралась из его дома, ведь как только Лунатик появляется, она приходит в ярость. Виржилио расспрашивает Санпайо, что он хотел от Арлет. Рут начала делать с утра макияж и причесываться как Ракел. Домой вернулась Малу в сопровождении своих друзей и мужа. Малу узнала, что отец продал поместье, которое обещал им с Алаором. Алаор признался Маркусу, что влюблен в Малу. Маркус дал ему совет: нужно заставить Малу ревновать. Алаор ответил, что она не будет его ни к кому ревновать, потому что не любит его. Изаура бродит по берегу, но не нашла и клочка ее одежды. Также она призналась Флориано, что Ракел ждала ребенка и она хочет посмотреть, как Рут будет выпутываться с этой ситуации. Флориано не может понять, почему она не предупредила Рут заранее. Алаор и Малу остались на ночь в доме Виржилио. Санпайо узнал, что Вандерлей купил поместье Виржилио. Виржилио предложил Алаору работать в его компании, Алаор принял это предложение в штыки. Малу всем рассказала, что отец продал поместье Вандерлею.

0

25

49 серия
Рут узнала от Маркуса о беременности Ракел. Маркус потребовал от нее, чтобы она с Кларитой сходили к врачу. Виржилио попросил управляющего своей гостиницы передать написанное им письмо для Брену, якобы от недовольного жителя Понтала, с угрозами в адрес мера. Рут находит в вещах Ракел некоторую сумму денег и пытается уйти из дома мужа. Кларита ей помешала, говоря, что она еще не поправилась. Рут признается Кларите, что она всех обманывает, что умерла Ракел. Малу с Алаором пришли навестить Каролу. Андреа готовится к свадьбе с Вандерлеем. Кларита начала уговаривать Рут остаться и пообещала ей помочь. Сезар встретился в доме Виржилио с Лунатиком и у них возник конфликт. Рут рассказала Тоньу, что Кларита уже все знает. Малу и Алаор переезжают в новую квартиру. Зе Луис требует от Веры встречи, Вера назначила встречу в церкви. Тоня просит помощи у доктора Муньеза. Она просит его помочь ей стать похожей на женщину из высшего общества. Вера приходит на встречу с Зе Луисом. Их вместе застает Брену.

50 серия
Ночью Рут просыпается от жажды. Не найдя у себя в комнате воды, она спускается в гостиную. Подходит к бару со спиртными напитками в поисках воды. К ней подходит Виржилио, она ему говорит, что ищет воду, но он ей не верит. Брену устроил Вере сцену ревности и потребовал от нее объяснений. Тито и Глоринья все еще скрывают от Донату, что они встречаются. Неожиданно их застает Донату и требует от Глориньи немедленного возвращения домой. Кларита дает Рут советы по поводу привычек Ракел. Маркус намерен оставить будущего ребенка в своем доме. Виржилио поручает Дуарте выстрелить в мера, чтобы напугать его и проверить на смелость. Сезар запретил Арлет разговаривать с Лунатиком. Виржилио пригласил Лунатика провести выходные у него дома, чтобы подразнить Ракел. Арлет встретилась с Санпайо в ресторане. Малу с Алаором обустраиваются в новой квартире. Кларита и Виржилио застают Лунатика, разгуливающего по дому в халате Виржилио.

0

26

51 серия
Лунатик приходит в комнату Рут, чтобы поговорить с ней. Ту да же заходит Маркус и Лунатик притворяется, что он ссорится с Ракел. Рут почти была готова открыть всю правду Маркусу, но в этот момент Лунатик достает неизвестно откуда взявшийся у него револьвер и стреляет в потолок. Маркус пытается его отнять у Лунатика. На шум выстрелов прибегает Виржилио и говорит Лунатику, что его враг скоро возвращается домой. Дуарте сообщает хозяину, что его поручение выполнено. Кларита говорит Рут, что теперь от нее зависит будет ли счастлив Маркус. В ответ Рут говорит, что ей сложно притворяться, сложно подражать манере Ракел краситься и одеваться. Флориано рассказывает Тито, что завтра будет день освобождения рыбаков от Донату. Изаура грустит за Ракел, проклинает море. Флориано пытается ее утешить, но безуспешно – горе Изауры ничем не излечить. Рут выздоравливает и решает уехать в дом родителей. Кларита ее сопровождает. Маркус отправляет Лунатика домой на автобусе. Когда Рут и Кларита уезжают, Маркус следит за ними из окна, в глубине души он не хочет, чтобы жена и будущий ребенок покидали его дом. Сезар агрессивно настроен против Санпайо, Арлет все рассказала жениху. Карола призналась Малу, что встречается с Зе Луисом. Сезар поведал Виржилио свою историю с Рут. Виржилио советует другу поскорее жениться на Арлет. Сезар опасается Лунатика и боится, что он все расскажет Арлет. Виржилио говорит Сезару, что от него нужно избавиться и самое подходящее – сумасшедший дом. Малу приготовила ужин для мужа, он очень обрадовался, но когда попробовал еду, его радость улетучилась. Он мигом ухватился за стакан с водой и начал все это запивать. Малу Алаор сказал, что все получилось очень хорошо. Малу не ждала такой похвалы и решила сама все попробовать. Попробовав, тут же скривилась и выплюнула приготовленное. Рыбаки в ожидании того часа, когда привезут лодки. Все это они обсуждают в баре Немца. Появляется Донату и расспрашивает у них, что это они все тут обсуждали до его появления. Все молчат, тут прибегает Вилма с сообщением о том, что везут лодки. Все рыбаки сразу же помчались к морю. Тоньу приехал домой. Донату не может понять, кто купил новые лодки. Лунатик ответил ему, что это Маркус. Рут приехала домой, она видит состояние матери. Говорит ей, что понимает, что она сейчас чувствует, ведь сейчас Рут похожа на Ракел. Изаура посмотрела на нее и сказала: «Ты не Ракел! Сейчас же сними кольцо!» Дуарте стреляет в Брену и тут же сбегает с места преступления. Вера очень напугана. Изаура заставила Рут снять одежду Ракел и одеть свое платье. Дуарте отчитывается Виржилио о проделанной работе.

52 серия
Рут просит поддержки у отца в отношениях с матерью. Изаура собралась прогуляться вдоль моря в поисках тела Ракел. Сезар привез рыбакам документы на лодки. Донату встретился с ним и попросил передать хозяину, чтобы он ему не мешал работать и вредить своими поступками. Посередине их разговора появился Тоньу и уже в который раз сказал Сезару, что он никогда не женится на Арлет. Донату прогнал Лунатика и сказал Сезару, что будь его воля он давно бы упек Лунатика в сумасшедший дом. Сезар вызвался помочь в этом Донату. Сезар пригласил Донату к себе домой, чтобы все обсудить в спокойной обстановке и попросил держать все в тайне. Малу принялась мыть посуду и разбила стакан. На шум прибежал Алаор и решил избавить жену от этой работы. Малу заметила, что у него хорошо получается, Алаор начал рассказывать, что и как правильно делать. Виржилио навестил Тоню в магазинчике. На вопрос Тони, что ему нужно, он ответил: «Тебя! Я не могу не думать о тебе. Это выше моих сил». Алаор, собираясь на работу, увидел, что квартира вся в воде. Малу начала объяснять ему, что случилось. Алаор спешил на работу и вручил Малу швабру, показывая, что нужно делать, и ушел. Виржилио с Кларитой приехали в Понтал и узнали, что на Брену совершено покушение. Кларита пришла навестить Рут и увидела как Изаура относится к дочери. Рут объяснила причины такого поведения матери. Виржилио связался с Андреа и сказал, чтобы она сейчас же ехала к Маркусу в офис и наступала с упорством, как раз сейчас подходящий момент, так как Маркус очень подавлен. Лунатик пришел к Рут и увидел, что она в своей привычной одежде и со своей прической. Он стал уговаривать Рут побыстрее переодеться, потому что кто-то может неожиданно войти и увидеть ее в таком виде. Брену, несмотря на покушение, объявил жителям города, что запрет на купание остается в силе и он остается на своем посту. Санпайо посоветовал Маркусу, если он любит Ракел, то должен бороться за нее. Андреа пришла к Маркусу и пошла в наступление, поцеловав его. Из-за приоткрытой двери все это случайно заметил Санпайо. Тут же он вышел, стукнув дверью так, чтобы его услышали. Санпайо попросил секретаря передать Андреа, что он ее ждет в своем кабинете. Он потребовал от дочери объяснений. Виржилио представляет себя на месте мера Понтала. Санпайо заявил Сезару в глаза, что он влюблен в его невесту. Флориано увидел, что Рут одела свою одежду, начал уговаривать ее, чтобы она одела одежду Ракел. Изаура была против. Тогда Флориано собрал все вещи Рут и унес подальше. Взамен принес Рут самое любимое платье Ракел и заставил дочь переодеться, поругавшись с женой. Рут вышла прогуляться по берегу и начала вспоминать о том, как перевернулась их лодка с сестрой. Направляясь вдоль берега, она подошла к Тоньу, который заканчивал свою новую скульптуру. Рут похвалила друга за красивую работу. Тоньу, увидев, что на них смотрят рыбаки, попросил, чтобы Рут разрушила его скульптуру, как это делала Ракел. Рут долго сомневалась, но все таки сделала это и убежала.

0

27

53 серия
Малу пришла домой и пожаловалась матери на то, что ей приходится заниматься домашним хозяйством. Также сказала, что Маркус заходил к ним с Алаором и она заметила, что Маркус очень изменился. Говоря слова о том, что он должен радоваться тому, что эта женщина наконец-то оставила его в покое, вошел Маркус и услышал все. Малу ушла из дома, разругавшись с братом. Витор забыл в магазинчике Тони пакет, и она решила принести ему пакет сама домой. Во время их разговора прозвучал звонок телефона, и Тоня услышала, как Витор дружелюбно разговаривает с какой-то женщиной, называя ее «милая». Тоня советуется об этом с Мануэлой и думает, что Витор разговаривал с бывшей женой. Виржилио делится с Сезаром тем, что он чувствует к Тоне. В гостинице Вандерлею сообщили, что Ракел в доме родителей. Он не упустил случая навестить ее и начал просить прощения. Также спросил, смогут ли они как прежде быть друзьями. Рут прогнала Вандерлея. Кларита видит как Маркусу тяжело без Ракел, он даже пристрастился к спиртному. Малу поздно вернулась домой после встречи с друзьями. Она постаралась бесшумно пройти мимо Алаора, но услышала, как он с ней поздоровался. Он начал говорить, что очень беспокоился за нее. Слово за слово и у них возник скандал. Маркус пришел в гости к Малу и Алаору, чтобы примириться с сестрой. Вандерлей собирается продать поместье, но у него еще нет на него документов. Донату пришел к Сезару, чтобы поговорить о Лунатике.

54 серия
Малу заявилась к отцу на работу с требованием объяснений по поводу поместья. Разговор закончился как всегда скандалом. Малу решила поговорить с Вандерлеем лично. Сезар пообещал Донату подробно изучить дело Тоньу и предпринять выгодные для них меры. Зе Луис надоедает Вере звонками с требованием о встрече. Кларита, слушая романтическую музыку, вспоминает свой поцелуй с Немцем. Ее воспоминания прерывает Виржилио с просьбой поговорить с дочерью. Малу просит помощи у Отавиньу – она готовит очередной сюрприз для папочки. Ей пришло в голову сняться в журнале голышом. Флориано принес Вилме обещанные Ракел контактные линзы. Ее муж – Сервилио против того, чтобы она вставляла в глаза всякую дрянь. На этой почве в присутствии рыбаков у них возникла ссора и Сервилио ударил Вилму. Она не хочет больше знать его. Тоньу заметил Изауру, сидящую на берегу моря, подошел попросить ее, чтобы она больше не доставала Рут. Малу сказала Алаору, что сама подзаработает деньжат на прислугу. Рут вышла прогуляться ненадолго, по дороге ее встретили рыбаки и, вспоминая ей все те беды, которые она каждому из них причинила, решили искупать Ракел в море, не подозревая, что это Рут. На помощь подоспел Флориано. Виржилио рассказывает Сезару, что в тот час, когда он станет мером Понтала, первой дамой города будет Тоня. Сезар поделился с Вержилио тем, что у Зе Луиса какие-то дела с Верой. Виржилио заинтересовался сказанным.

0

28

55 серия
Маркус приехал к рыбакам утрясти рабочие вопросы. Переговоры проходили в баре Немца. Ракел пришла в бар, чтобы купить продукты и встретилась с мужем. От Немца Маркус узнал, что на его жену напали рыбаки, и предложил жене провести ее до дома. Сезар пришел к Донату и они нашли решение, чтобы упечь Лунатика в больницу. Донату рассказал Сезару, что Лунатик стает невменяемым, когда в его организм попадает хоть малая доля спиртного. Он подливает спиртное в стакан с молоком, который предназначался для Тоньу. Тоньу, вспоминая лицо отца, пытается вылепить его из глины и выпивает молоко со спиртным. У него ничего не получается вспомнить и он срывается на Глоринье и Алзире, выгоняя их из своей комнаты. Глоринья и Алзира не понимают, что произошло с Тоньу. Виржилио рассказывает Кларите, что скоро станет мером. Кларита смотрит на него как на умалишенного. Вдруг Виржилио становится плохо – у него раскалывается голова. Кларита очень напугана. Пока Малу находилась в ванной, на кухне возник пожар. Донату пришел за помощью в бар Немца. В это время там находились Сезар и Маркус. Лунатика связали и вызвали врачей, чтобы ему сделали успокаивающий укол. Тоньу увезли в больницу. Рут узнала от отца, что Тоньу не в себе. Она хотела пойти ему на помощь, но Флориано не позволил ей, напомнив, что она теперь Ракел. Алзира нашла в комнате Тоньу стакан с недопитым молоком и попробовала. Она принесла этот стакан Тито и Глоринье. Так они узнали, что кто-то специально подлил водки в стакан Тоньу. Сезар и Арлет назначили дату свадьбы.

56 серия
Задуманное Сезаром и Донату свершилось – Тоньу поместили в больницу. Лунатик отходит от уколов и не может понять, где он находится и почему. Изаура пытается исцарапать все лодки, ее замечает Моряк и передает то, что видел Флориано. Тоньу спрашивает врача, когда он сможет вернуться домой. У Рут с отцом заходит разговор о Сезаре. Рут говорит, что он нехороший и подлый человек. Флориано удивляется словам дочери, и говорит ей, что она так уверенно рассказывает об этом человеке, будто бы хорошо его знает. Тито и Немец пришли навестить Тоньу в больнице. Изаура рассказала Донату, что Глоринье известна вся правда о том, что это он подмешал Лунатику водку в молоко. Немец решил заодно и навестить Клариту пока он находится в Рио. Сказал ей, что очень скучал. Алаор решил записаться на курсы, а потом планирует поступить в университет. Малу была очень удивлена и сказала, что завтра идет говорить по поводу работы и ей нужно быть красивой. Алаор сказал ей, что она и так красива и спросил, готова ли она еще раз влюбиться. Малу ответила, что однажды она уже влюбилась и это уже на всю жизнь. Флориано запретил жене приближаться к лодкам. За Малу заехал Отавиньу и они поехали договариваться о съемках. Тоньу сбежал из больницы. Бригада скорой помощи разыскивает его по всему городу.

0

29

57 серия
Кларите сообщили, что Тоньу сбежал из больницы. Об этом узнали Виржилио, Маркус и Арлет.  Донату перерывает все верх дном в комнате Лунатика в поисках оставшегося молока со спиртным и ему удается найти его. Тоньу нашли врачи на вокзале в то время, когда он покупал билеты, чтобы добраться до Понтала. Он вновь оказался в больнице. Глоринья обнаружила пропажу. Алзира догадалась, что остатки молока украл Донату. Неожиданно появился Донату. Глоринья попросила вернуть ей то, что он украл. Донату сказал, что ничего не брал и не понимает, что Глоринья от него требует. Виржилио приказал Сантьяго пригласить Мариелену в гостиницу на разговор. Он попытался у нее выведать тайну Веры. Мариелена ушла, ничего на рассказав Виржилио. Флориано спросил у Изауры, что она делала в доме Донату. Ракел приехала в дом Виржилио. Войдя с Кларитой в гостиную, она увидела подвыпившего мужа. Маркус заметил, что Ракел до сих пор носит обручальное кольцо, и попросил вернуть его ему. После инцидента с Маркусом, Рут с Кларитой уединились в другой комнате и долго разговаривали. В комнату ворвался Маркус, попросил мать оставить их с Ракел наедине. Когда Кларита вышла, Маркус набросился на жену с поцелуями. Наутро Рут рассказала Кларите, что они с Маркусом провели ночь вместе. Несмотря на это, Маркус с женой договорились встретиться с судьей по поводу развода. Кларита сказала Рут, что теперь только от нее зависит счастье ее сына. Виржилио решил навестить Веру и Брену. Когда Брену отлучился, Виржилио начал расспрашивать Веру, почему она никогда о себе ничего не рассказывает и никто не знает о ее семье. Тоня, поговорив с Мануэлой, направлялась в свой магазин. По дороге ее встретил Виржилио и затолкал в свою машину. Это видел доктор Муньез и поспешил за ними вдогонку. Отъехав подальше, Виржилио начал приставать к девушке с поцелуями, говоря, что она самое важное, что есть у него в жизни. Тут подоспел доктор Муньез и, грозя Виржилио пистолетом, приказал отпустить Тоню. Виржилио ничего не оставалось, как отпустить девушку. Доктору Муньезу он сказал, что еще не знает, с кем связался и против кого выступает. Вера рассказала Брену, что Вержилио задавал Мариелене очень странные вопросы о ней. Находясь уже в кабинете судьи, Ракел приняла решение не разводиться с Маркусом.

58 серия
Придя с женой домой, Маркус потребовал от нее объяснений. Она сказала, что просто передумала и, к тому же, она не хочет возвращаться в Понтал. Виржилио был вне себя от злости, когда узнал, что Ракел и Маркус не развелись. Вера говорит мужу, что Виржилио докопался до ее прошлого и что он ненавидит Брену. Вандерлей пришел к Сезару с требованием отдать купчую на поместье. Сезар ответил, что так как Ракел не дала согласия на развод, то договоренность полностью не выполнена и ничего он не получит. Виржилио вновь пытается выяснить у Мариелены прошлое Веры. Сезар передал Виржилио свой разговор с Вандерлеем. После пожара Алаор заставил Малу окрасить обгоревшие стены. Карола боится последствий от задумки подруги фотографироваться обнаженной. После их разговора Малу позвонили и назначили день съемки. Малу ничего не собирается рассказывать мужу, она сказала Кароле, что муж ее увидит на обложках журналов. Рут решила приехать к Тоньу в больницу. Он очень обрадовался ее появлению. В дом Виржилио пришла Андреа, чтобы навестить всех. Вернулась Рут и Кларита заметила, что она уходила с шарфом на шее, а вернулась без него. В присутствии всей семьи между Ракел и Андреа возникла перепалка, вследствие чего Андреа заработала от Ракел пощечину. Малу сказала брату, что заметила большие перемены в Ракел. К Виржилио пришел таксист, который подвозил Ракел. Он пришел, чтобы вернуть шарф, потерянный девушкой. Виржилио спросил, куда он подвозил девушку. Таксист ответил, что конечная остановка была возле больницы для душевнобольных.

0

30

59 серия
Виржилио рассказал Сезару о таксисте. Сезар предположил, что Ракел ездила к Лунатику, чтобы поиздеваться над ним. Виржилио подозревает, что это не Ракел, а ее сестра Рут. Сезар говорит, что он знал Рут и, что это была спокойная девушка и вообще не похожа на Ракел. Виржилио думает, что Рут решила воспользоваться смертью Ракел. Изаура вновь прогуливалась вдоль моря. Флориано уговаривает ее перестать бродить в поисках тела Ракел. Маркус предупредил жену, что скоро у Виржилио день рождения, будет много гостей, и попросил хотя бы в этот день не устраивать скандалов. Виржилио приехал в больницу и узнал, что после посещения Ракел Лунатик стал намного спокойнее. Он также зашел в палату Тоньу и начал расспрашивать, кто его вчера навещал. Тоньу ответил, что только его сестра и домработница. Виржилио делится с Сезаром тем, что он уверен на все 100%, что в их доме живет Рут, а Ракел умерла. Версия Виржилио кажется Сезару фантастичной. Виржилио звонит Андреа и просит ее приехать к нему на работу. Он говорит, что с Вандерлеем можно прекращать все отношения, потому что он ничем не может быть им полезен. Также он рассказывает о своей уверенности в том, что Ракел мертва, а ее место заняла Рут. Поздно вечером к Андреа пришел Вандерлей и начал подозревать ее в том, что она скрывается от него. Тито пришел к Флориано с вестью о том, что он нашел его утонувшую лодку, плавая под водой. Все рыбаки обсуждают эту весть и решают сами разобраться с ним, не вызывая полиции. Этот разговор услышал брат Тони – Режинью и мигом помчался в бар Немца, чтобы рассказать и ему. Донату как раз в этот час находился в баре и слышал как Режинью все это говорил. Он сказал, что в лодке нашли бусы сеньора Донату. Рыбаки требуют от Донату рассказать, кто ему помогал, ведь сам он не мог этого сделать. Виржилио пытается найти хоть какие-нибудь доказательства своей правоты в отношении жены сына, подмечая некоторые проколы. Рыбаки схватили Донату и потащили в море.

60 серия

Рыбаки потащили Донату в море, но вскоре приехала полиция во главе с комиссаром Родриго и рыбаки вынуждены были вытащить Донату на берег. Донату отвезли в больницу, а Тито, Сервилио и Флориано вызвали в участок. Шику помчался за ними вслед. Алзира пришла навестить Тоньу и начала говорить, что она похожа на Рут – у нее такие же темные волосы, как и у Рут. Тоньу показалось, что перед ним стоит Рут, и поцеловал Алзиру. В участке Шику предъявил комиссару Родриго улики против Донату – его бусы. Виржилио дожидается результатов похода к врачу Ракел. Доктор Муньез признается Тоне в любви и обещает, что будет ждать столько времени, сколько ей понадобится. Кларита с Рут вернулись с прогулки, Виржилио сразу пошел в наступление, спросив: «Вы ходили к врачу?» Рут ответила, что по дороге они решили зайти в кафе, а потом было уже поздно и вообще-то она не собирается перед ним отчитываться. Виржилио уже не сомневался, что перед ним Рут. Малу сообщили, что ее фото будут напечатаны завтра. Санпайо сказал Жу-жу, что ему завтра нужно будет заехать к нотариусу, чтобы уладить кое-какое дело. Жу-жу сказала Андреа, что ее отец готовит завещание. Рут рассказала Кларите о своем прошлом с Сезаром. Врачи сказали Тоньу, что он может возвращаться домой. Рут попросила Тоньу, чтобы по возвращении домой он притворился, что никого и ничего не помнит.

0